exibições de letras 5.933

Shadow Of A Doubt

Sonic Youth

Tensão e desejo ambíguo em "Shadow Of A Doubt" do Sonic Youth

"Shadow Of A Doubt", do Sonic Youth, transforma um encontro casual em um trem em uma experiência marcada por tensão, desejo e incerteza moral. Inspirada no filme "Strangers on a Train", de Hitchcock, a música faz referência direta ao tema de encontros inesperados que podem ter consequências imprevisíveis, como nos versos: “Met a stranger on a train / He bumped right into me” (Encontrei um estranho em um trem / Ele esbarrou em mim). A repetição de frases como “I swear I didn't mean it” (Juro que não foi minha intenção) e “I swear it wasn't meant to be” (Juro que não era para ser) revela uma tentativa de negar ou justificar sentimentos e ações fora de controle, reforçando a presença de culpa e inevitabilidade, elementos comuns nas obras de Hitchcock.

A atmosfera de sonho é intensificada pelos vocais sussurrados de Kim Gordon e pela repetição de frases como “It's just a dream” (É só um sonho) e “Must have been a dream from a thousand years ago” (Deve ter sido um sonho de mil anos atrás). Isso cria uma confusão entre realidade e imaginação, ampliando o mistério da faixa. O pedido “Kiss me in the shadow of a doubt” (Me beije na sombra da dúvida) simboliza um desejo que só se manifesta sob a proteção da incerteza, onde a dúvida é ao mesmo tempo abrigo e ameaça. A letra também explora a dualidade entre atração e perigo, especialmente nos versos “You take me and I'll take you / You kill him and I'll kill her” (Você me leva e eu levo você / Você mata ele e eu mato ela), que podem ser lidos como fantasia violenta ou dramatização dos riscos emocionais de relações intensas e proibidas. Assim, a canção mergulha na complexidade dos sentimentos humanos, onde culpa, desejo e dúvida se misturam de forma sutil e inquietante.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Inaciane. Legendado por landscape. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonic Youth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção