Dive

Mergulhar

Dive

E há um mar atrás da paredeAnd there is a sea behind the wall
É como uma piscinaIt's like a swimming pool
E fica no sexto andar deste hotelAnd it's up on the sixth floor of this hotel
E eu vim te encontrarAnd I have come to find you
Hoje à noite pra te perguntarTonight to ask you tonight
Você quer mergulhar?Do you want to dive ?
E eu não faço isso de qualquer jeitoAnd I do not ask this lightly
Por favor, não me leve na brincadeiraPlease do not take me lightly
Eu não tô nem aí pra teoria do amorI don't give a shit about the theory of love
Por favor, não me faça pensar demaisPlease do not intellectualize me

Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

Eu quero mergulhari wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

E eu não quero levar nadaAnd I don't wanna take anything
E eu não quero um experimento barato que só desperdice tempoAnd I don't want some time wasting cheap thrill experiment
E eu sei que isso pode não durar mais que três horas que temos antesAnd I know this may not last more than three hours we have before
Temos que dirigir, temos que deixar esse mar, essa cidadeWe have to drive we have to leave this sea this city
Essa parte linda do mundoThis beautiful part of the world
Mas eu perco absolutamente todo o controleBut I lose absolutely all control
Toda vez que olho pra você, toda vezEvery time I look at you every time

Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight

Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero cortar o arI wanna cut through
Eu quero ir lá com vocêI wanna go there with you
Eu quero te verI wanna see you
Eu quero me verI wanna see me
Eu quero mergulhar hoje à noiteI wanna dive in tonight
Eu quero mergulharI wanna dive in
Eu quero mergulharI wanna dive in

E há um mar atrás da paredeAnd there is a sea behind the wall
É como uma piscinaIt's like a swimming pool
E fica no sexto andar deste hotelAnd it's up on the sixth floor of this hotel
E eu vim te encontrarAnd I have come to find you
Hoje à noite pra te perguntarTonight to ask you tonight
Você quer mergulhar?Do you want to dive ?
Você quer mergulhar?Do you want to dive ?