One Nite Stand

Uma Noite Só

One Nite Stand

Por que você não me diz o que ela falou?Why won't you tell me what she said?
Por que você não simplesmente me conta o que ela disse?Why won't you just tell me what she said?
Eu gostaria de entrar na sua cabeçaI'd like to go inside your head

Eu percebo que não foi sábio, não foi amor à primeira vistaI realise it wasn't wise, it wasn't love at first sight
O que eu fiz com ela, não consigo lembrarWhat i did to her, can't remember
Eu entrei naquela garota?Did i go inside that girl?
Ela sabe?Does she know?

Que diabos nós fizemos? (que diabos fizemos)What the hell did we do? (hell we do)
Que diabos nós fizemos sob a luz da lua?What the hell did we do in the light of moon?
Eu preciso de alguém pra provar (provar)I need someone to prove (prove)
Que nada aconteceu com vocêNothing happened with you
Se eu tivesse uma chance, faria uma escolha diferenteIf i had a chance i would make a different move

Por que você não me diz onde nos encontramos?Why won't you tell me where we met?
Por que você não simplesmente me conta onde nos conhecemos?Why won't you just tell me where we met?
Nós pulamos pra cama?Did we dive in to bed?

Foi uma explosão, passou tão rápidoWe had the blast, it went so fast
Ela colocou as mãos na minha calçaShe put her hands into my pants
Eu não estava são, a manhã chegouI wasn't sane, the morning came
Ela disse: "tchau tchau" e eu vi o rosto delaShe said: "bye bye" i saw her face
Mas onde eu estou?But where am i?

Que diabos...Whatta hell…

Por que ela me usou assim?Why did she use me that way?
Por que é sempre a mesma coisa?Why is it always the same?
Foi por causa da minha fama?Was it because of my fame?
Ou foi por causa da droga que eu usei?Or was it the drug i did take?

Que diabos...Whatta hell…

...qual é a verdade...…what's the truth…

...verdade…truth