Second Chances

Segundas Chances

Second Chances

Acho que nunca pensei em como me sentiria quando crescesseI guess I never thought about how I would feel when I grew up
Acho que sempre tentei duvidar dissoI guess I always tried to doubt it
Nunca pareceu fazer muito sentidoIt never seemed to make much sense
Tento não ficar pensando nisso, mas acho que meu tempo se esgotouI try not to dwell upon it, but I guess my time is spent
Tento não ficar pensando nisso ou no quanto significouI try not to dwell upon it or how much it meant
Como a chuva que cai do céu, o tempo parece inundar meus olhosLike rain that falls from the sky, time seems to flood my eyes
Vou tentar agarrá-lo e wrestle-lo ao chãoI'll try and grab it and wrestle it to the ground
Mas está sempre fora de alcanceBut it's always out of reach
Está sempre perdido e nunca encontradoIt's always lost and never found
Só tenho uma chance - Será que algum dia terei uma segunda chance?I've only got one chance-Will I ever have a second chance?
Lá se vai hoje, e amanhã?There goes today, what about tomorrow?
Conformidade, nunca vou engolirConformity, I'll never swallow
O mundo hoje, cheio de dor e tristezaThe world today, full of pain and sorrow
Apatia, nunca vou seguirApathy, I'll never follow
Podemos voltar à era de ouro?Can we return to the golden age?
Para os objetivos que estabelecemos e as promessas que fizemosTo the goals we set and the promises we made
Você se lembra quando éramos amigos?Do you recall when we were friends?
Só eu e você até o fimJust you and me to the very end
Podemos voltar à era de ouro?Can we return to the golden age?
Para os objetivos que estabelecemos e as promessas feitasTo the goals we set and the promises made
Segundas chances!Second chances!