The Animal And The Machine

O Animal e a Máquina

The Animal And The Machine

Para cada bala na sua arma, temos um planoFor every bullet in your gun we’ve got plan
Para mudar o mundo e torná-lo melhorTo change the world and make it better
Essa música é pra todo mundo gritando do fundoThis song’s for everyone screaming from the pit
Nós somos a trilha sonoraWe are the soundtrack
Sangramos juntos, fortesWe bleed together strong
Ninguém aqui finge que tem tudo resolvidoNobody here's pretending that we got this figured out
Algumas coisas são melhores desconhecidasSome things are better unknown
Todos nós temos algo que sentimos, é melhor deixar sairWe all got something that we feel better let it out
Antes que tudo explodaBefore the whole thing blows

Todos nósWe've all
Já passamos por esse caminho antesBeen down this road before
Nossa históriaOur history
Mostra exatamente aonde estamos indoIt shows exactly what we're headed for
Não dá pra salvar o mundo, mas você podeCan't save the world but you can
Sempre cuidar do seu bairroAlways tend the neighborhood
Quero viver e morrer por algo bomI wanna live and die for something good
Emancipe a almaEmancipate the soul
Diga ao seu irmão que ele não está sozinhoTell your brother he's not alone
Porque a vida é curta pra caralho pra nos tornarmos vítimas uns dos outrosCuz life's too fucking short to become victims of each other

Nós somos a história do animal e da máquinaWe are the story of the animal and the machine
Somos mais do que apenas vidaWe are more than just life
Fomos serrados pelas coisas que sempre odiamosWe are serrated by the things we always hated
Então qual é o sentido de tudo issoSo what's the point of all

Os cãesThe dogs
Deitados aos nossos pésLayin’ at our feet
Essas músicas de batalhaThese battle songs
Tocando em repetiçãoPlaying on repeat
As marés do oceanoOcean tides
Batendo em nossos joelhosCrashing at our knees
Enquanto o estranho em todos nós encontra confortoAs the stranger in us all finds comfort
Em algum lugar no coração da máquinaSomewhere in the heart of the machine

Anjos de esgoto tocavam guitarra quando você não conseguia dormirGutter angels played guitar when you couldn't sleep
Você é a razão, você é a consequênciaYou’re the reason you’re the consequence
Você uiva porque está pirandoYou howl cuz you’re goin’ mad
Na confusão dessa consagração, uma sala sem vistaIn the chaos of this consecration a room without a view
O tempo só vai levar de nósTime will only take from us
O que sabíamos que sempre iríamos perderWhat we knew we’d always lose

Nós somos a história do animal e da máquinaWe are the story of the animal and the machine
Somos mais do que apenas vidaWe are more than just life
Fomos serrados pelas coisas que sempre odiamosWe are serrated by the things we always hated
Então qual é o sentido de tudo issoSo what's the point of all

Os cãesThe dogs
Deitados aos nossos pésLayin’ at our feet
Essas músicas de batalhaThese battle songs
Tocando em repetiçãoPlaying on repeat
As marés do oceanoOcean tides
Batendo em nossos joelhosCrashing at our knees
Enquanto o estranho em todos nós encontra confortoAs the stranger in us all finds comfort
Em algum lugar no coração da máquinaSomewhere in the heart of the machine