Sag Dem Teufel

Diga The Devil

Sag Dem Teufel

Está sempre bom para os animais
Du bist immer gut zu Tieren
suas roupas são pura
deine Kleidung ist adrett
você é bom, discretamente
du bist artig, still und leise
e gentil com senhoras de idade
und zu alten Damen nett

Está empática e amigável
du bist einfühlsam und freundlich
Você nunca perdeu um dia
hast nie einen Tag verschenkt
você sempre vai antes do carrinho
du gehst immer vor dem Karren
direciona para outra pessoa para
den ein andrer für dich lenkt
onde está o seu lado negro
wo ist deine dunkle Seite
que é o que eu gosto em você
die ist, was ich an dir mag
dizer o diabo em você bom dia
sag dem Teufel in dir guten Tag

no jardim selvagem atrás da casa
hinterm Haus im wilden Garten
sob o velho carvalho
unterm alten Eichenbaum
onde os cardos estão esperando por você
wo die Disteln auf dich warten
às vezes você tem um sonho:
hast du manchmal einen Traum:
então você não é gentil com os animais
dann bist du nicht gut zu Tieren
não são limpo e arrumado
bist nicht sauber und adrett
Não é como, em silêncio
bist nicht artig, still und leise
e agradável para ninguém
und zu keinem Menschen nett
Mostre-me sua alma negra
zeig mir deine schwarze Seele
que é o que eu gosto em você
die ist, was ich an dir mag
dizer o diabo em você bom dia
sag dem Teufel in dir guten Tag

Mostre-me sua alma negra
zeig mir deine schwarze Seele
que é o que eu gosto em você
die ist, was ich an dir mag
dizer o diabo em você bom dia
sag dem Teufel in dir guten Tag