exibições de letras 206.216

Bonamana (미인아)

SUPER JUNIOR

Autoconfiança e humor em “Bonamana (미인아)” do SUPER JUNIOR

“Bonamana (미인아)”, do SUPER JUNIOR, destaca-se pelo tom autoconfiante e bem-humorado do narrador, que se coloca como a única escolha possível para a mulher que deseja. O título “Bonamana” é uma expressão coreana que significa “obviamente” ou “sem dúvida”, e aparece na letra quando o narrador afirma: “보나마나, 보나마나, 보나마나 / 나 밖에 없다” (“obviamente, não há ninguém além de mim”). Essa repetição reforça a convicção e o tom divertido da música.

A letra gira em torno da tentativa persistente de conquistar uma mulher considerada difícil de alcançar. O narrador mistura declarações apaixonadas com humor, mostrando que não se importa em ser chamado de louco por gostar dela. A música faz referência ao ditado coreano “열 번 찍으면 넘어간다” (“se tentar dez vezes, vai conseguir”), valorizando a insistência de forma leve e espirituosa. Expressões como “볼까말까” (“olha ou não olha”) e “본체만체” (“finge que não vê”) reforçam o clima de flerte e jogo de conquista, típico do início de um relacionamento.

O contexto do lançamento também é relevante: mesmo em um período de transição, com a ausência de alguns membros, o SUPER JUNIOR apostou em uma faixa energética e contagiante para reafirmar sua identidade. O ritmo “SJ Funky” e a coreografia marcante criam uma atmosfera animada, alinhada à mensagem da música: a paixão pode ser divertida, e a autoconfiança é um dos segredos para conquistar alguém.

Composição: Yoo / Young Jin. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Han e traduzida por Ana. Legendado por Are e mais 2 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SUPER JUNIOR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção