María Landó

A luta invisível das mulheres em "María Landó"

A música "María Landó", interpretada por Susana Baca e composta por Chabuca Granda, aborda de forma direta a invisibilidade e o sacrifício das mulheres trabalhadoras, especialmente aquelas que têm suas vidas consumidas pelo trabalho incessante. A letra destaca o contraste entre a beleza do mundo — como a madrugada que "estalla como una estatua" (explode como uma estátua), o "mediodía" que "canta campana de agua" (meio-dia que canta como um sino de água) e a noite que "levanta su copa larga" (levanta sua taça longa) — e a exclusão de María desses momentos. Para ela, não há madrugada, nem meio-dia, nem lua: sua rotina é marcada pela ausência de tempo para si mesma, reforçada pela repetição "María sólo trabaja" (María só trabalha). Essa repetição enfatiza a exaustão, a desumanização e a monotonia impostas pelo trabalho.

O contexto histórico e social é fundamental para entender a força da canção. "María Landó" retrata a realidade de muitas mulheres, especialmente no contexto afro-peruano, que são exploradas e privadas dos prazeres simples da vida. O verso "su trabajo es ajeno" (seu trabalho é para outros) evidencia a alienação e a exploração, mostrando que o esforço de María não traz benefícios para ela mesma. A interpretação de Susana Baca, com sua voz melancólica, intensifica o tom de denúncia social e empatia, transformando a música em um símbolo das lutas femininas e da desigualdade. Assim, "María Landó" vai além do retrato individual e se torna um lamento coletivo das mulheres que, como María, são privadas de tempo, descanso e reconhecimento.