exibições de letras 1.999

Helpless Child

Swans

Ambiguidade materna e opressão em "Helpless Child"

Em "Helpless Child", do Swans, a relação entre mãe e filho é retratada de forma intensa e ambígua, marcada por dependência, opressão e inversão de papéis. Logo nos primeiros versos, a figura materna aparece tanto como protetora quanto sufocante, criando um ambiente emocionalmente denso. O verso “I'll hide myself deep inside / Your crimson pool” (Vou me esconder bem fundo / Na sua piscina carmesim) sugere uma busca por abrigo, mas também transmite a sensação de aprisionamento. A imagem da “muddy water” (água turva) sob as “folds” (dobras) da mãe reforça a ideia de um espaço claustrofóbico e confuso, onde a criança se sente presa e incapaz de se libertar, como em “You won't let me breathe; / You won't let me go” (Você não vai me deixar respirar; / Você não vai me deixar ir).

A letra utiliza metáforas fortes para mostrar a corrupção da inocência infantil. Em “You'll blacken my innocence / With sugar and opium” (Você vai manchar minha inocência / Com açúcar e ópio), elementos ligados ao prazer e à doçura se tornam instrumentos de manipulação e dependência. O trecho “You'll drug me with kindness / So I can pretend I exist” (Você vai me drogar com gentileza / Para que eu possa fingir que existo) aprofunda essa ambiguidade, mostrando como o afeto pode ser usado para controlar, em vez de nutrir. No final, a inversão de papéis em “Now you be the only child / I'll suck on your breast / You'll feed me with gasoline / I'll burn my name in your head” (Agora você será a única criança / Vou sugar seu seio / Você vai me alimentar com gasolina / Vou queimar meu nome na sua cabeça) revela uma resposta destrutiva à opressão, transformando a dependência em agressão e perpetuando o ciclo de violência emocional.

Composição: Michael Gira. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por pedro e traduzida por Thally. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Swans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção