
Bounce
System Of A Down
Duplo sentido e irreverência em "Bounce" do System Of A Down
"Bounce", do System Of A Down, chama atenção por transformar uma situação sexual coletiva em algo que soa como uma brincadeira inocente. A música usa o "pogo stick" como metáfora para uma orgia, deixando isso claro em versos como: “Unannounced Twister games, all players with no names / They lined up, double quick (but just one pogo stick)” (Jogos de Twister não anunciados, todos os jogadores sem nomes / Eles se alinharam, bem rápido (mas só um pogo stick)). Aqui, a letra sugere uma dinâmica de grupo, com todos participando de um jogo, mas com um único objeto central, reforçando o duplo sentido sexual.
A repetição de palavras como "jump", "bounce", "up" e "down", junto com o termo "pogo", cria um clima divertido e quase infantil. No entanto, o contexto revela um conteúdo adulto e provocativo. Segundo o baixista Shavo Odadjian, essa abordagem lúdica é típica do vocalista Serj Tankian, que gosta de brincar com múltiplos sentidos. O subtexto sexual fica ainda mais evidente em frases como: “Oh, I like to spread you out / Touching whoever's behind” (Ah, eu gosto de te espalhar / Tocando quem estiver atrás). A música usa a ambiguidade para tratar um tema pesado de forma leve e cômica, o que explica sua presença inesperada em cenas de animação, onde a energia caótica da faixa é aproveitada sem revelar seu real significado ao público mais jovem.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de System Of A Down e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: