exibições de letras 102.686

青のすみか (Where Our Blue Is)

Tatsuya Kitani

Memórias e despedidas na juventude em “青のすみか (Where Our Blue Is)”

“青のすみか (Where Our Blue Is)”, de Tatsuya Kitani, retrata a juventude como um período marcado por conexões intensas e despedidas inevitáveis. A expressão “青の季節” (temporada azul) simboliza esse momento da vida, trazendo à tona tanto a energia das experiências compartilhadas quanto a melancolia do fim desses ciclos. O sino escolar mencionado na música reforça o clima nostálgico, evocando lembranças do ambiente escolar, que é central tanto na canção quanto na história do anime “Jujutsu Kaisen”.

A letra aborda sentimentos de distanciamento e palavras não ditas, como em “君を呪う言葉がずっと 喉の奥につかえてる” (palavras para amaldiçoar você ficam presas na minha garganta), sugerindo mágoas e arrependimentos que não são expressos. O verso “今でも青が棲んでいる” (ainda há azul habitando) mostra que, mesmo após a separação, as lembranças e emoções daquele tempo continuam vivas. A música também reflete sobre a complexidade das relações na juventude, quando a sensação de que tudo poderia ser compartilhado vai se desfazendo, como em “何もかも分かち合えたはずだった あの日から少しずつ 君と違う僕という呪いが肥っていく” (desde aquele dia, a maldição de ser diferente de você foi crescendo aos poucos). Assim, a canção faz uma reflexão sensível sobre o valor das memórias, a dor das despedidas e a beleza passageira dos laços formados nesse período da vida.

Composição: Tatsuya Kitani. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por KawaiIRodri e traduzida por Eto. Legendado por Aye. Revisão por VinCenzo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tatsuya Kitani e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção