青のすみか (ao no sumika) (TV Version)
Tatsuya Kitani
A Melancolia e a Esperança em '青のすみか'
A música '青のすみか' (ao no sumika), interpretada por Tatsuya Kitani, é uma composição que evoca sentimentos de nostalgia e reflexão sobre o passado. A letra, escrita em japonês, descreve uma paisagem dominada pelo azul, uma cor que frequentemente simboliza tranquilidade e profundidade emocional. A referência à estação azul que parece continuar indefinidamente pode ser uma metáfora para a juventude ou um período da vida que o narrador deseja que nunca termine.
O cenário descrito na música, com elementos como o asfalto e a chuva de cigarras, cria uma atmosfera de verão que é interrompida pela 'silêncio' de uma pessoa chamada 'kimi', que pode ser interpretado como um ente querido ou um amor perdido. A menção a um cheiro diferente, possivelmente o da outra pessoa, sugere uma intimidade e uma conexão que foi alterada ou perdida com o tempo. A música fala sobre a dificuldade de alcançar e comunicar sentimentos, como se houvesse uma distância intransponível, comparável a um amor silencioso ou às cores de um verão que escorre pelas bochechas, talvez em lágrimas.
A repetição da frase '今でも青が住んでいる' (ima demo ao ga sunde iru), que significa 'o azul ainda vive lá', reforça a ideia de que, apesar das mudanças e da distância, as memórias e sentimentos permanecem vivos. A música termina com uma expressão de desejo de reencontro, que não consegue se materializar em voz, sugerindo um anseio não realizado. A beleza e a tristeza da música residem nessa mistura de esperança e resignação diante da passagem do tempo e das transformações nas relações humanas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tatsuya Kitani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: