When I'm Sixty Four

O olhar bem-humorado sobre o envelhecer em “When I'm Sixty Four”

“When I'm Sixty Four”, dos Beatles, trata do envelhecimento de forma leve e bem-humorada, algo notável considerando que Paul McCartney compôs a base da música ainda na adolescência, muito antes de a velhice ser uma preocupação real para ele. O clima nostálgico e descontraído é reforçado pela escolha dos instrumentos, que remetem ao music hall britânico das décadas de 1920 e 1930, e pelas imagens simples e afetuosas da letra, como “mending a fuse” (consertando um fusível) e “knit a sweater by the fireside” (tricotar um suéter ao lado da lareira).

A canção constrói uma narrativa de companheirismo duradouro, em que o narrador imagina um futuro tranquilo e feliz ao lado da pessoa amada, mesmo com as limitações da idade. O refrão “Will you still need me, will you still feed me when I'm sixty-four?” (Você ainda vai precisar de mim, ainda vai cuidar de mim quando eu tiver sessenta e quatro anos?) mistura insegurança e desejo de permanência, sempre com humor, como na menção aos netos “grandchildren on your knee, Vera, Chuck and Dave” (netos no seu colo, Vera, Chuck e Dave) – nomes genéricos que, segundo John Lennon, foram escolhidos para dar um tom ainda mais familiar à cena.

O fato de McCartney ter revisitado a música quando seu pai completou 64 anos acrescenta um significado pessoal à canção. Ao imaginar rotinas simples, como “Sunday morning go for a ride” (passear de manhã no domingo) ou “doing the garden, digging the weeds” (cuidar do jardim, arrancar as ervas daninhas), a letra celebra a beleza da vida a dois na velhice, mantendo o charme e a leveza que marcam a música.