Better Than A Kick In The Head

Melhor do que um Soco na Cabeça

Better Than A Kick In The Head

Faz tanto tempo que não tenho uma palavra gentil pra dizer.It's been such a long time since I've had a kind word to say.
Acho que é só o hábito que me faz seguir assim.I guess it's just the force of habit that forces me to carry on this way.
Levei e dei minha cota de socos, e hoje não tô melhor nem pior.I took and threw my share of punches, and I'm no better off or worse today.
Você sabe que sou firme e forte, e já cansei de ficar pra baixo,You know I'm tried and true, and through with feeling blue,
Acho que preciso de um novo jogo pra jogar.I think I need a new game to play.

[Refrão:][Chorus:]
Porque seus beijos são melhores do que um soco na cabeça.Cos' your kisses taste better than a kick in the head.
E não há lugar que eu prefira do que com você na minha cama.And there's nowhere I'd rather be than with you in my bed.
E eu sei que muitas coisas assim é melhor deixar sem dizer.And I know a lot of things like this are better left unsaid.
Mas seus beijos são melhores do que um soco na cabeça.But your kisses taste better than a kick in the head.

Coloquei minhas cartas na mesa, mais um empurrão e eu fui de dobrada.Threw my cards on the table, another push and I was double down.
Baixei minhas defesas e arrisquei apanhar.Threw down my defenses, and ran the risk of getting kicked around.
Mas você segurou os golpes e me beijou na cabeça, me deixou sorrindo como um palhaço bobo.But you pulled your punches and you kissed my head and left me smiling like a stupid clown.
E vai levar muito mais do que mil milhas pra me derrubar.And it'll take a lot more than a thousand miles to beat me into the ground.