exibições de letras 19.471

Hateful

The Clash

Relações tóxicas e ironia em "Hateful" do The Clash

"Hateful", do The Clash, aborda de forma direta e irônica a relação destrutiva entre dependente e fornecedor de drogas. A letra expõe como o vício oferece satisfação imediata, mas cobra um preço alto, levando o narrador a um estado de vazio e alienação. No trecho “Anything I want he gives it to me, but not for free / It's hateful / And it's paid for and I'm so grateful to be nowhere” (“Tudo o que eu quero ele me dá, mas não de graça / É odioso / E está pago e sou tão grato por estar em lugar nenhum”), fica clara a ironia do uso da palavra “grateful” (grato), já que o personagem reconhece estar perdido e isolado devido ao vício.

A música faz uma crítica à dependência química, mostrando o relacionamento transacional e destrutivo com o “mainman” (fornecedor). A repetição de perguntas e respostas, como “What man?” (“Que homem?”) e “What you need?” (“O que você precisa?”), sugere confusão mental e perda de identidade, sintomas comuns do abuso de substâncias. Trechos como “I've lost my memory” (“Perdi minha memória”) e “I killed all my nerves” (“Destruí todos os meus nervos”) evidenciam as consequências negativas do vício. O fato de a banda ter evitado drogas durante a gravação do álbum reforça a intenção de transmitir uma mensagem autêntica e crítica, tornando "Hateful" uma reflexão amarga sobre os custos pessoais do vício.

Composição: Joe Strummer / Mick Jones. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Thaisa e traduzida por Camila. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Clash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção