Alive

Vivo

Alive

Dê uma olhada na chuva
Take a look at the pouring rain
A última vez que choveu por 40 dias
Last time it rained for forty days
Dê uma olhada no sol que brilha
Take a look at the sun that shines
Pintura cores de fitas no céu
Painting colors of ribbons in the sky

Dê uma olhada pela janela
Take a look out your window
E dê uma olhada em como a grama verde cresce
And take a look at how the green grass grows
Eu posso sentir isso no interior
I can feel it on the inside
Eu dou graças e louvor por estar vivo
I give thanks and praise to be alive

Juntos, podemos fazer algumas lembranças
Together we can make some memories
E ajuda o amor crescer e viver eternamente
And help love grow and live eternally
E espalhar a palavra sobre a terra e no mar
And spread this word over both land and sea
E ajudar um ao outro neste jouney longo e difícil
And help each other on this long hard jouney

Desde que eu era um jovem menino
Ever since I was a young little boy
Tudo que eu precisava era a minha família e brinquedos
All I needed was my families and toys
E aprender a contar de um a dez
And learning how to count from one to ten
Eu disse a minha abc e fazer tudo de novo
I said my abc's and do it all again

E eu aprendi a andar
And I learned how to walk
E eu aprendi a falar
And I learned how to talk
E eu aprendi que o amor é o que os custos de vida
And I learned that love is what life costs
E ainda me espanta quando eu olhar para um Keiki
And it still amazes me when I look down at a keiki
E veja todas as coisas que eles aprendem com você e eu
And see all the things they learn from you and me

Juntos, podemos fazer algumas lembranças (basta estar vivo)
Together we can make some memories (just to be alive)
E ajuda o amor crescer e viver eternamente (basta estar vivo)
And help love grow and live eternally (just to be alive)
E espalhar a palavra sobre a terra e no mar (basta estar vivo)
And spread this word over both land and sea (just to be alive)
E ajudar um ao outro neste jouney longo e difícil
And help each other on this long hard jouney

Mostre-me o caminho, ensina-me a parte
Show me the way, teach me the part
Ajuda-me a encontrar um caminho de volta para sua mente e seu coração
Help me find a way back to your mind and your heart
Mantenha-me vivo e mal mantê-lo bem
Keep me alive and ill keep you well
Compartilhar um pouco de água do seu balde para o meu bem
Share a little water from your bucket to my well

Juntos, podemos fazer algumas lembranças (basta estar vivo)
Together we can make some memories (just to be alive)
E ajuda o amor crescer e viver eternamente (basta estar vivo)
And help love grow and live eternally (just to be alive)
E espalhar a palavra sobre a terra e no mar (basta estar vivo)
And spread this word over both land and sea (just to be alive)
E ajudar um ao outro neste jouney longo e difícil
And help each other on this long hard jouney

Mostre-me o caminho, ensina-me a parte
Show me the way, teach me the part
Ajuda-me a encontrar um caminho de volta para sua mente e seu coração
Help me find a way back to your mind and your heart
Mantenha-me vivo e eu vou mantê-lo bem
Keep me alive and I'll keep you well
Compartilhar um pouco de água do seu balde para o meu bem
Share a little water from your bucket to my well

Juntos, podemos fazer algumas lembranças (basta estar vivo)
Together we can make some memories (just to be alive)
E ajuda o amor crescer e viver eternamente (basta estar vivo)
And help love grow and live eternally (just to be alive)
E espalhar a palavra sobre a terra e no mar (basta estar vivo)
And spread this word over both land and sea (just to be alive)
E ajudar um ao outro neste jouney longo e difícil
And help each other on this long hard jouney