Cleopatra

Arrependimento e solidão em "Cleopatra" dos The Lumineers

"Cleopatra", da banda The Lumineers, aborda como decisões tomadas em momentos de dor podem impactar toda uma vida. Inspirada na história real de Manana, a primeira taxista mulher da Geórgia, a música usa a figura de Cleópatra como metáfora para ilustrar o contraste entre o orgulho e a sensação de grandeza do passado e a solidão do presente. No verso “I was Cleopatra, I was young and an actress” (Eu fui Cleópatra, eu era jovem e uma atriz), a protagonista relembra uma juventude cheia de possibilidades, mas marcada por escolhas impulsivas e suas consequências.

A letra destaca o peso do arrependimento e a saudade de um amor perdido, especialmente em “I would marry you in an instant / Damn your wife, I'd be your mistress just to have you around” (Eu me casaria com você num instante / Dane-se sua esposa, eu seria sua amante só para ter você por perto). Aqui, a personagem revela que, apesar de ter recusado o amado, ainda sente sua falta e estaria disposta a abrir mão de princípios para tê-lo de volta. O trabalho como taxista simboliza uma vida em constante movimento, mas sempre acompanhada por lembranças e arrependimentos. O refrão “when I die alone, I'll be on time” (quando eu morrer sozinha, estarei no horário) sugere uma aceitação do destino solitário, mas também uma sensação de paz ou redenção ao final da jornada, já que, na morte, não haverá mais oportunidades perdidas.