
This Year
The Mountain Goats
Resiliência e esperança em "This Year" dos The Mountain Goats
Em "This Year", The Mountain Goats abordam a luta pela sobrevivência em meio a um ambiente familiar opressor, tema que John Darnielle já relatou em entrevistas como parte de sua própria juventude. O verso repetido "I am going to make it through this year if it kills me" (Eu vou sobreviver a este ano, nem que isso me mate) expressa não só o desejo de resistir, mas também a urgência de suportar situações extremas. Logo no início, "I broke free on a Saturday morning" (Eu me libertei em um sábado de manhã) indica uma fuga temporária da rotina abusiva, estabelecendo o tom de busca por alívio.
Elementos como o carro acelerando, o consumo de álcool e os jogos de fliperama aparecem como formas de escape para um adolescente tentando lidar com a dor e a tensão do lar. A presença de Cathy, que compartilha esses momentos de fuga, mostra como conexões humanas podem oferecer algum conforto mesmo em meio ao caos. O retorno para casa, carregado de tensão e medo, culmina em uma cena de "anger and fear" (raiva e medo), ilustrando o ciclo de sofrimento enfrentado pelo protagonista. No final, o verso "There will be feasting and dancing in Jerusalem next year" (Haverá festa e dança em Jerusalém no próximo ano) faz referência à tradição judaica de esperança, ampliando o significado da música para além da experiência pessoal de Darnielle. Assim, a canção se transforma em um símbolo de resiliência e esperança, especialmente relevante em períodos de crise coletiva, como durante a pandemia de COVID-19.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mountain Goats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: