
Centimeter
The Peggies
A distância emocional em "Centimeter" e o desafio de se aproximar
O título "Centimeter" destaca como uma distância aparentemente pequena pode se tornar um grande obstáculo emocional. A música usa medidas de distância, como no verso “後何千キロ 近づけばいいんだろう” (quantos milhares de quilômetros ainda preciso me aproximar?), para mostrar que, mesmo estando fisicamente próximos, expressar sentimentos pode ser difícil. A insegurança e o medo de rejeição criam barreiras invisíveis, tornando cada centímetro conquistado um avanço importante na relação.
O contexto do anime "Kanojo, Okarishimasu" aprofunda esse tema, já que a história é marcada por relacionamentos cheios de dúvidas e hesitações. A letra reflete esse clima de incerteza e esperança: o eu lírico se sente pequeno diante da pessoa amada (“君が眩しいほど 僕は情けなくなってく” – quanto mais você brilha, mais eu me sinto insignificante), mas deseja superar suas limitações para se aproximar. A ideia de “destino” (運命) aparece repetidamente, mostrando o desejo de acreditar que esse sentimento é especial, mesmo sem conseguir nomeá-lo. O trecho “僕は少し変わって行ける気がする” (acho que posso mudar um pouco) expressa a esperança de crescimento pessoal, impulsionada pelo amor.
O videoclipe, com cores vibrantes e elementos matemáticos, reforça visualmente a ideia de que o amor pode ser medido em pequenas unidades. "Centimeter" fala sobre a coragem de diminuir a distância emocional aos poucos e sobre a esperança de que, um dia, o sentimento seja correspondido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Peggies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: