exibições de letras 131.870

Threat Of Joy

The Strokes

Ironia e nostalgia em "Threat Of Joy" dos Strokes

Em "Threat Of Joy", The Strokes exploram a tensão entre felicidade e frustração, usando ironia para destacar as incertezas dos relacionamentos. O contraste entre o ritmo descontraído e versos como “You don't have time to play with me anymore” (Você não tem mais tempo para brincar comigo) evidencia a sensação de afastamento e decepção. O próprio título, que significa "Ameaça de Alegria", já aponta para a ideia de que momentos felizes podem ser interrompidos por obstáculos inesperados, alinhando-se ao conceito do EP "Future Present Past", que aborda transições e memórias do passado.

A letra mistura situações do dia a dia com metáforas de apostas, como “Place your bets this time” (Faça suas apostas desta vez) e “the dice are on parole” (os dados estão em liberdade condicional), para mostrar como as relações e escolhas pessoais são imprevisíveis. Trechos como “I want my money now, but he is not around” (Quero meu dinheiro agora, mas ele não está por perto) podem ser entendidos tanto literalmente quanto como metáforas para expectativas frustradas. O verso “I won't look down your dress, I bet you bend down as a test” (Não vou olhar debaixo do seu vestido, aposto que você se abaixa como um teste) traz um tom provocativo, sugerindo jogos de sedução e confiança. O videoclipe, que faz sátira à censura e manipulação, reforça a ideia de que há sempre algo sendo escondido, seja em relações pessoais ou na indústria musical.

No final, a repetição de “It’s hard to chase away” (É difícil afastar) destaca como sentimentos persistentes, como nostalgia e frustração, são difíceis de superar. A música revisita o estilo clássico dos Strokes, equilibrando leveza, ironia e uma reflexão sobre as consequências do passado.

Composição: Albert Hammond Jr / Fabrizio Moretti / Julian Casablancas / Nick Valensi / Nikolai Fraiture. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Augusto e traduzida por Daniel. Legendado por MetalGirl e mais 1 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Strokes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção