3 O'clock

Três Horas da Manhã

3 O'clock

Eu sei que você pediu chuva,I know you asked for rain,
Mas eu trouxe fogo.But I brought you fire.
Não pensei que você se importaria.I didn't think you'd mind.
Sei que não é a mesma coisa,I know it's not the same,
Mas estou ficando cansado de ouvir você reclamar.But I'm getting tired of listening to you whine.
Por que eu deveria fingir,Why should I pretend,
Você vê, meu amigo,You see my friend,
Eu ouvi o que você disse.I heard what you said.

As implicações mentem e oThe implications lie and the
consenso diz que você gostaria que eu estivesse morto.consensus says you wish I was dead.
Não me importo muito em falarI don't care much to talk
sua língua ou ficar no caminhoyour talk or be in the way
quando você decide ir embora,when you decide to walk,
Mas algo em você simplesmente não tá certo.But something in you just ain't fucking right.
Punho cerrado, você tem um plano.Fist in hand, you got a plan.

Vejo que é do seu jeito ou não tem outro jeito.I see it's your way or no other way at all.
Deixa eu te contar,Let me tell you,
você acabou com a minha noite.you just ruined my night.
Não me importo muito em justificarI don't care much to justify
como você lida com os problemas da sua vida,the way you deal with the problems in your life,
se é a única maneira queif it's the only way that
você consegue resolver as coisas.you can work things out.
Olho no olho.Eye to eye.
O que eles pensariam?What would they think?
Os ratos estão rindoThe rats are in laughter
porque acham que você é esperto.cause they think you're slick.
Nosso consenso é que você é um idiota.Our consensus is that you're a dick.
Os tolos que você segue são modelosThe fools you follow are role
para uma cabeça vazia.models to a head that's hollow.
O orgulho que você engoliriaThe pride you'd swallow
se você deixasse pra lá. Deixa pra lá. Deixa pra lá.if you'd let it go. Let it go. Let it go