Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 277

The Parable Of Glenn Mcgrath's Haircut

Tism

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Parable Of Glenn Mcgrath's Haircut

My mate Roger got a girl pregnant when he was fourteen. He was so shit =
scared he told me, and when he said
that her dad was a cop I thought he was joking. I told him he's got to =
tell someone, and so he went and told a teacher, and the girl eventually =
got an abortion. He was fucking shitting himself, let me tell you, but =
six months later he was fucking around like always.

Ooh, aahh, Glenn McGrath

"You betta watch it" I thought to myself. But Roger was pretty fucking =
sure of himself. He was the guy who first brought a block of hash to a =
party. Because I was his friend I was there when he first showed it to =
people, and we all went down the backyard and he rolled a joint. Where =
did he get it from? My parents would have killed me if they knew. I =
thought we'd all turn into junkies or something if we had too much.

The last time I saw Roger was last year at the Boxing Day test. He'd =
turned into such a fat, normal, yobbo cunt. "The wife nearly didn't let =
me out today" he said, and he did all that chanting yobs do, like "Ooh, =
Aahh, Glenn McGrath". "It got you in the end" I thought to myself, as I =
looked at Roger. "Life got you in the end, pal. You were such a cocky, =
successful winner when we were 16, but now you're just another sad fat =
prick sitting in the M.C.G high-fiving in self-congratulation, as if its =
you that had the skill and determination to play for Australia". Its =
the cunts with the bad haircuts that you've got to watch out for. =
There's never been a popular teenager yet who's done rat's with their =
life. Its the fucking dorks that give it a real go. Glenn McGrath got =
5 for 50 that day.

A Parábola do Corte de Cabelo do Glenn McGrath

Meu amigo Roger engravidou uma garota quando tinha quatorze anos.
Ele ficou tão cagado de medo que me contou, e quando disse
que o pai dela era policial, pensei que ele estava brincando.
Eu disse que ele tinha que contar pra alguém, e então ele foi e contou a um professor, e a garota acabou fazendo um aborto.
Ele estava se cagando de medo, deixa eu te contar, mas
seis meses depois ele estava pegando geral como sempre.

Ooh, aahh, Glenn McGrath

"É melhor você se cuidar" pensei comigo mesmo. Mas Roger estava bem confiante.
Ele foi o cara que trouxe a primeira pedra de hash pra uma festa.
Como eu era amigo dele, estava lá quando ele mostrou pra galera, e todos nós fomos pro quintal e ele enrolou um baseado.
De onde ele tirou isso? Meus pais teriam me matado se soubessem.
Eu pensei que todos nós iríamos virar viciados ou algo assim se tivéssemos demais.

A última vez que vi o Roger foi no ano passado no teste do Boxing Day.
Ele tinha se tornado um gordo, normal, babaca.
"A esposa quase não me deixou sair hoje" ele disse, e fez todo aquele grito que os babacas fazem, tipo "Ooh, Aahh, Glenn McGrath".
"A vida te pegou no final" pensei comigo, enquanto olhava pro Roger.
"A vida te pegou no final, amigo. Você era tão arrogante, um vencedor de sucesso quando tínhamos 16, mas agora você é só mais um gordo triste
sentado no M.C.G se dando high-five em auto-congratulação, como se fosse você que tivesse a habilidade e determinação pra jogar pela Austrália".
São os babacas com os cortes de cabelo ruins que você tem que ficar de olho.
Nunca houve um adolescente popular que tenha feito algo de bom com a vida.
São os fodidos que realmente tentam. Glenn McGrath fez 5 por 50 naquele dia.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tism e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção