Tradução gerada automaticamente
Thou Shalt Not Britney Spear
Tism
Não Seja Britney Spears
Thou Shalt Not Britney Spear
Se eu fosse o namorado da BritneyIf I were Britney's boyfriend
Eu estaria fazendo charmeI'd be playing hard to get
Ela viria implorando por mim, masShe'd come around beggin' for me, but
Eu diria: "Não, não, ainda não."I'd say, "No no, not yet.
Porque Deus me disse pessoalmenteCos God has told me personally
Que eu deveria me manter puro.That I should remain pure.
Ame-me, baby, por quem eu sou."Just love me, baby, for myself."
E mais dessa besteira.And more of that manure.
Não Seja Britney SpearsThou Shalt Not Britney Spear
A Britney ficaria piradaBritney would go off her tree
Com a minha recusaAt my refusal
"Eu sou a Britney, caramba,"I'm Britney freakin' Spears,
Rejeição não é comum."Rejection's not that usual."
"Eu te amo, querida, por quem você é,""I love you, darling, for yourself,"
Eu explicaria pra senhoritaI'd explain to little Miss
"É sua personalidade que eu gosto."It's your personality I like.
Não seu corpo. Sério."Not your body. Serious."
No que diz respeito a uma amante tímidaAs far as a coy mistress goes
Você vai gostar mais do que elaYou'll like it more than she
Quando, diante da sua recusa secaWhen, upon her curt refusal
Você concorda de coraçãoYou whole-heartedly agree
As garotas realmente odeiam o cara taradoGirls justly hate the lecher man
Com a pata suada e peludaWith sweating, hairy paw
Mas o que acontece quando o garoto diz não?But what happens when Boy says no?
Elas odeiam isso ainda mais.They hate that even more
"Assim como eu disse pra J-Lo," eu diria,"Just like I told J-Lo," I'd say,
"Não é sua fama e riqueza,"It's not your fame and wealth,
Não é seu corpo perfeito e seu rostoIt's not your perfect bod and face
É você que eu quero. Você mesma.It's you I want. Yourself.
Jesus não gostaria que fizéssemos issoJesus wouldn't like us to
Se ele soubesse."If he ever knew it"
"Dane-se," eu tenho certeza que ela diria"Stuff him," I'm sure she'd say
"Vamos lá, amor, vamos fazer isso.""Come on, babe, let's do it."



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tism e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: