I Speak The Language Of Destruction

Falo a Língua da Destruição

I Speak The Language Of Destruction

Não consigo mais ouvir os sussurros de lamentoI can no longer hear the mourning whispers
Do caos que um dia abracei.Of havoc that I once embraced.
Nas sombras das memóriasIn the shadows of memories
Do que poderia ter sido.Of what could have been.
A dor aguda dos caminhos não trilhados é algo que nunca esquecerei.The stinging pain of paths not taken is one that I will never forget.
Na minha traição encontro consolo e conforto.In my treachery I find solace and comfort.
Não exige responsabilidadeIt does not require responsibility
Ou ação pelos passos que escolhi.Or action for the steps I have elected.
Com tanto vigor e medo, me aprofundoWith such vigor and fear I tread deeper into
No nada que com certeza consumirá minha vida.The nothingness that will surely consume my life.
Uma ironia poética me guia pela mão.A poetic irony leads me by the hand.
Em uma luz tão fracaIn such dim light
(Libere-me do meu pecado e tema o que virá para mim.)(Relieve you of my sin and dread what's to come of me.)
É fácil me convencerIt is easy to convince myself
De que esta vida sempre foi o que eu estava destinado.That this life was always that, of which I was destinedm
Brutal, curta e vaziaBrutal, short, and empty
Minha aflição é, à primeira vista, não é culpaMy affliction is, at last glance not the fault
Da tradição, mas do meu próprio fardo.Of tradition, but my own burden.
Então, com meu último adeusSo with my last goodbye
Peço que não me odeie pelo que fui, ou pelo que sou.I ask you not to hate me for what I was, or what I am.
Busque fundo na sua alma a confiança de que eu serei livre.Seek deep in your soul the trust that I will be free.
Esqueça tudo que você achou que sabia sobre mim.Forget everything you thought you knew about me.
(O último esforço para me redimir da repulsa sombria. Eu vejo o que devo fazer.)(The last attempt to redeem myself from bleak revulsion. I see what I must do.)