exibições de letras 2.099

I Still Love You Boy

Tommy February6

Memórias e saudade em "I Still Love You Boy" de Tommy February6

"I Still Love You Boy", de Tommy February6, explora o conflito entre tentar esquecer um amor perdido e a dificuldade de apagar sentimentos e lembranças. A letra mostra como, mesmo diante da tristeza, as memórias continuam presentes, como no verso “悲しいのに忘れない / あなたが見せた夢” ("Mesmo triste, não consigo esquecer / O sonho que você me mostrou"). A música utiliza imagens poéticas, como “星の涙掌に / 落ちた雪のように” ("Lágrimas de estrelas na palma da mão / Como a neve que caiu"), para transmitir a ideia de algo bonito, mas passageiro, representando a esperança que se desfaz com o tempo.

O contexto do lançamento, como lado B e parte de um álbum com forte influência dos anos 80, reforça o clima de nostalgia e melancolia. Tommy February6 aposta em uma sonoridade pop retrô, criando um contraste entre a melodia leve e o peso emocional da letra. O trecho “ステンドグラスに / 愛の言葉刻まれた日” ("O dia em que palavras de amor foram gravadas no vitral") remete a momentos especiais do relacionamento, agora transformados em lembranças dolorosas. Mesmo desejando felicidade ao ex-parceiro, como em “どこかで / 幸せでいてほしい” ("Espero que você seja feliz em algum lugar"), a protagonista admite que o amor ainda machuca, especialmente nas noites solitárias, como expressa no refrão “愛がこの愛が痛いtonight” ("O amor, este amor, dói esta noite").

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Welder e traduzida por Samuel. Revisão por Samuel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tommy February6 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção