exibições de letras 144.293

Mi Amor Es Pobre (part. Ken-Y y Arcángel)

Tony Dize

Contraste entre sentimento e realidade em “Mi Amor Es Pobre”

“Mi Amor Es Pobre (part.. Ken-y y Arcangel)”, de Tony Dize, aborda de forma direta o contraste entre a intensidade dos sentimentos e a falta de recursos materiais. Logo no verso-título, “Mi amor es pobre, no tiene casa ni dinero” (“Meu amor é pobre, não tem casa nem dinheiro”), a música deixa claro que o amor do eu lírico é verdadeiro, mas não pode oferecer bens ou estabilidade. A canção destaca que a sinceridade e a entrega emocional não dependem de status ou riqueza, mas sim de honestidade e vulnerabilidade.

A letra aprofunda o sofrimento de quem ama sem ser correspondido, como nos versos “No ves que me mata el silencio mientras callas” (“Você não vê que o silêncio me mata enquanto você se cala”) e “Amarte a ti es mi pasatiempo y el tuyo es irte como el viento” (“Te amar é meu passatempo e o seu é ir embora como o vento”). Esses trechos mostram a dor de quem se dedica a alguém que não retribui, criando um clima de frustração e esperança perdida. A imagem de construir uma “casita pa’ vivirla” (“casinha para viver nela”) “cerquita del corazón tuyo” (“pertinho do seu coração”) simboliza o desejo de criar um lar afetivo, mesmo sem condições reais para isso. A participação de Arcángel e Ken-Y amplia a perspectiva, mostrando que essa experiência de amor não correspondido é compartilhada por muitos.

No fim, a música reforça que nem dinheiro, fama ou prazeres substituem o valor de um sentimento verdadeiro, destacando a mulher amada como “lo más hermoso del universo” (“a coisa mais linda do universo”). “Mi Amor Es Pobre” se firma como uma homenagem à autenticidade dos sentimentos, mostrando que o amor, mesmo sem recursos e diante da rejeição, continua intenso e digno.

Composição: Rafael Pina / Wise. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por roberto e traduzida por Lola. Legendado por Leon. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Dize e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção