Tradução gerada automaticamente
Alhamdulillah
Too Phat
Alhamdulillah
(feat. Yasin)
Chorus
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (Let'¢s avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli na'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)
Verse 1
I feel the heat
From these 4 candles burning
As I'm staring out the window
In solitude I look at life
From different angles
Thoughts strangled
My mind is suffocatin'
In this truth quest
A greed law
That we abide by is ruthless
Enough will never satisfy
Until we toothless
Filthy millionaires
Are gamblin' until they muflis
A sad fact of life
But mankind approved this
I gotta call Him
Sajadah is where the booth is
I'll make it clear that
I ain't even tryin' to preach here
By sharing thoughts I hope
To find a little peace here
I thank Allah for blessing me
To be creative
So here's a diss for me
For bein' unappreciative
Wanted a perfect life
Yeah smile then die old
Fame, money, women
Phat cribos and white gold
Drive my own Beemer
Before I hit two six
A straight pink bitin' toothpicks
Who walk around town wit' two chicks
And doin' new hits to woo tricks....
Now that's wrong
Pleasure from partyin'
And bull ish don't last long
A lotta yuppies sneakin'
Cars out when dad's gone
Crackin' bottles in clubs
Frontin' designer fashion
But I ain't about
To trade happiness for a Jag
So stop smilin' with your ragtop down
Cause for a fact
I don't care about your money
Or how slick your car
'Cause no matter how rich and big you are
It's still Allahuakbar...
Chorus
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (Let'¢s avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli na'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)
Verse 2
I know that all this
Ain't the right thing
Partying, chasing moneys
And material things
Flying high
Think nobody gonna
Clip my wings
I'm lying to myself
Knowing that
I've been neglecting
Responsibilities
As a healthy Muslim
Riches and loot
Ain't nothing
We frontin'
Diamonds and scrilla
But forget to say
Alhamdulillah
Made my album a killer
Plan B
Now 2-3 droppin'
And I wish to
Ask for forgiveness
Your guidance
Protection and strength
For humbleness and faith
To make me a better man
Success in foreign lands
Never dreamt of that
I remember being 18
When we started Too Phat
Now let's go back
Three years before that
Sometimes I forget
Me and my parents
Took a trip with granddad
I remember '95
While performing Umrah
Made my wish in Mecca
Right in front the Kaabah
Dear God
You made it possible
When facing obstacles
Please let me do good
Before I pass on
In the hospital
And keep reciting
The Testimony of Faith
And find the right way
Out of this life's maze
Chorus
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (Let's avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli na'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)
La Li ya ruhi bi (The soul in my self is not mine)
Ya ya Lali (Not mine)
Lalia Ya ruhia ( The soul is not mine)
Ya hayati ( My life)
Verse 3
Ay yoââÂ,¬Ã,¦
Two candles go out
That's when
I feel the wind blow
I haven't met Fatim
For two years
Been livin' like I'm single
Evaluatin' all the friendships
Relationship
The reason it's the tenth year
Is 'cause she's a patient chick
And as far as friends are concerned
Many I've had it all
From those who cried for my pain
To those who plotted my fall
I learned to differentiate
Fakes from the great
Mates from the snakes
Apes wanna beef
Hate's all it takes
For me to blow
A diss song for you
Not even worthy
As an album filler
So now it's smiles
And Alhamdulillah
Yeah, love me
Or hate me
This who I am
Look at the past at times
I wish that I was born again
So I can rectify mistakes
And my wrong doings
Attempts on minimizing my sins
Before my story ends
I ain't no Eddie Murphy
Tryin' to sound as a holy man
But if I tried to be a better person
Now I prolly can
(Wait...)
Who am I to advise you
I ain't been the best
Of God's slaves
Just a poet writin'
What my thought says
A little house
A little car
A little sweet girl
Thank you Lord
I'll try to slow it down
On the cheap thrills
This song will prolly stir
A little controversy
At least I ain't be rappin'
Bout the stuff
As tho' I'm born in Jersey
Stage name is Malique
And lost name is Cairel
Mama told me
Stop complaining too much,
So I will...
Chorus
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (Let's avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli ni'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)
La Li ya ruhi bi (The soul in my self is not mine)
Ya ya Lali (Not mine)
Lalia Ya ruhia ( The soul is not mine)
Ya hayati ( My life)
Alhamdulillah
(feat. Yasin)
Refrão
Estou abrindo meu coração com sinceridade
Vamos evitar o ódio e o que é odiado
Vamos ser gratos pelo que temos
Vamos nos afastar de todas as mentiras e pecados
Verso 1
Sinto o calor
Dessas 4 velas queimando
Enquanto olho pela janela
Na solidão, vejo a vida
De ângulos diferentes
Pensamentos sufocantes
Minha mente está sufocando
Nesta busca pela verdade
Uma lei da ganância
Que seguimos é cruel
O suficiente nunca satisfaz
Até ficarmos sem dentes
Milionários imundos
Jogando até ficarem falidos
Um fato triste da vida
Mas a humanidade aprovou isso
Eu tenho que chamá-Lo
A oração é onde está o estande
Deixarei claro que
Não estou tentando pregar aqui
Ao compartilhar pensamentos, espero
Encontrar um pouco de paz aqui
Agradeço a Allah por me abençoar
Por ser criativo
Então aqui vai uma crítica para mim
Por ser ingrato
Queria uma vida perfeita
É, sorria e depois envelheça
Fama, dinheiro, mulheres
Casas grandes e ouro branco
Dirigir meu próprio Beemer
Antes de completar 26
Um cara com dentes rosa
Andando pela cidade com duas garotas
E fazendo novos hits para conquistar garotas...
Agora isso é errado
Prazer de festejar
E besteiras não duram muito
Muitos jovens se escondendo
Com os carros quando o pai não está
Quebrando garrafas nas baladas
Fingindo usar moda de grife
Mas eu não estou disposto
A trocar felicidade por um Jaguar
Então pare de sorrir com seu conversível aberto
Porque, na verdade
Eu não me importo com seu dinheiro
Ou quão estiloso é seu carro
Porque não importa quão rico e grande você seja
Ainda é Allahuakbar...
Refrão
Estou abrindo meu coração com sinceridade
Vamos evitar o ódio e o que é odiado
Vamos ser gratos pelo que temos
Vamos nos afastar de todas as mentiras e pecados
Verso 2
Eu sei que tudo isso
Não é a coisa certa
Festejar, correr atrás de dinheiro
E coisas materiais
Voando alto
Pensando que ninguém vai
Cortar minhas asas
Estou mentindo para mim mesmo
Sabendo que
Tenho negligenciado
Responsabilidades
Como um muçulmano saudável
Riquezas e loot
Não são nada
Estamos fingindo
Diamantes e grana
Mas esquecemos de dizer
Alhamdulillah
Fiz meu álbum um sucesso
Plano B
Agora 2-3 lançando
E eu gostaria de
Pedir perdão
Sua orientação
Proteção e força
Para humildade e fé
Para me tornar um homem melhor
Sucesso em terras estrangeiras
Nunca sonhei com isso
Lembro de ter 18 anos
Quando começamos o Too Phat
Agora vamos voltar
Três anos antes disso
Às vezes eu esqueço
Eu e meus pais
Fizemos uma viagem com meu avô
Lembro de '95
Enquanto fazia Umrah
Fiz meu desejo em Meca
Bem na frente da Kaabah
Querido Deus
Você tornou isso possível
Ao enfrentar obstáculos
Por favor, deixe-me fazer o bem
Antes de partir
No hospital
E continuar recitando
O Testemunho de Fé
E encontrar o caminho certo
Fora deste labirinto da vida
Refrão
Estou abrindo meu coração com sinceridade
Vamos evitar o ódio e o que é odiado
Vamos ser gratos pelo que temos
Vamos nos afastar de todas as mentiras e pecados
La Li ya ruhi bi
A alma em mim não é minha
Ya ya Lali
Não é minha
Lalia Ya ruhia
A alma não é minha
Ya hayati
Minha vida
Verso 3
Ei,
Duas velas se apagam
É quando
Sinto o vento soprar
Não vejo Fatim
Há dois anos
Vivendo como se fosse solteiro
Avaliado todas as amizades
Relacionamentos
A razão de ser o décimo ano
É porque ela é uma garota paciente
E no que diz respeito aos amigos
Muitos eu tive
Desde aqueles que choraram pela minha dor
Até aqueles que tramaram minha queda
Aprendi a diferenciar
Falsos dos verdadeiros
Amigos das cobras
Macacos querem briga
Ódio é tudo o que precisa
Para eu explodir
Uma diss para você
Nem mesmo digno
Como um recheio de álbum
Então agora são sorrisos
E Alhamdulillah
É, ame-me
Ou odeie-me
Esse sou eu
Olhe para o passado às vezes
Eu gostaria de ter nascido de novo
Para poder corrigir erros
E minhas ações erradas
Tentativas de minimizar meus pecados
Antes que minha história termine
Não sou Eddie Murphy
Tentando soar como um homem santo
Mas se eu tentasse ser uma pessoa melhor
Agora eu provavelmente conseguiria
(Espera...)
Quem sou eu para te aconselhar
Não fui o melhor
Dos servos de Deus
Apenas um poeta escrevendo
O que meus pensamentos dizem
Uma casinha
Um carrinho
Uma menininha doce
Obrigado, Senhor
Vou tentar desacelerar
Nos prazeres baratos
Essa música provavelmente vai causar
Um pouco de controvérsia
Pelo menos não estou rapping
Sobre coisas
Como se eu tivesse nascido em Jersey
Nome de palco é Malique
E sobrenome é Cairel
Mamãe me disse
Para parar de reclamar demais,
Então eu vou...
Refrão
Estou abrindo meu coração com sinceridade
Vamos evitar o ódio e o que é odiado
Vamos ser gratos pelo que temos
Vamos nos afastar de todas as mentiras e pecados
La Li ya ruhi bi
A alma em mim não é minha
Ya ya Lali
Não é minha
Lalia Ya ruhia
A alma não é minha
Ya hayati
Minha vida



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Too Phat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: