exibições de letras 3.270

Pushit (Live)

Tool

Conflito emocional e autoconhecimento em “Pushit (Live)”

O título “Pushit (Live)” já sugere a dualidade central da música do Tool, podendo ser interpretado tanto como “push it” (empurre isso) quanto como “push shit” (empurre merda). Essa ambiguidade reflete a tensão entre desejo e repulsa em um relacionamento marcado por intensidade emocional e conflito. A letra mostra um ciclo de aproximação e afastamento, como em “But you're pushing me / And I'm shoving you” (“Mas você está me empurrando / E eu estou te empurrando de volta”), indicando que ambos os envolvidos alimentam uma dinâmica destrutiva, onde amor e dor se misturam.

O verso “What are you but my reflection? / Who am I to judge or strike you down?” (“O que você é além do meu reflexo? / Quem sou eu para te julgar ou te derrubar?”) revela um momento de autoconhecimento, sugerindo que o conflito externo também reflete questões internas não resolvidas. Antes da performance ao vivo, a banda pede ao público que encontre um espaço “vulnerável”, reforçando a proposta de explorar emoções profundas e desconfortáveis. A frase “There's no love in fear” (“Não há amor no medo”) resume o dilema do relacionamento: o medo e a insegurança corroem qualquer possibilidade de amor verdadeiro, levando a um ciclo de sobrevivência e autodefesa, como em “Survival is my only friend. Terrified of what may come” (“Sobrevivência é minha única amiga. Apavorado com o que pode vir”).

Na versão ao vivo, a atmosfera mais suave e o solo de tabla aumentam a sensação de vulnerabilidade, tornando a exposição emocional ainda mais intensa. O final, “Remember I will always love you, / As I claw your fucking throat away. / It will end no other way.” (“Lembre-se, eu sempre vou te amar, / Enquanto arranco sua maldita garganta. / Não vai acabar de outro jeito.”), escancara a violência emocional do vínculo, mostrando que, apesar do amor declarado, a relação está fadada à autodestruição.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Hugo. Revisão por tool. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tool e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção