Der Bofrost Mann

O Homem do Congelado

Der Bofrost Mann

Então, isso é realmente decepcionanteAlso das ist wirklich enttäuschend
Eu nunca pensei que isso aconteceriaDas hätte ich mir so nie gedacht
Que a mulher com quem estouDas die Frau mit der ich zusammen bin
Fizesse esse tipo de coisaSolche Sachen macht
Chego em casa e fico felizDa komm' ich nach Hause und freu mich
Por finalmente poder fazer amor com elaDas ich endlich mit ihr Liebe machen kann
E ela também está lá, mas quem está de joelhos sobre ela?Und sie ist auch da, doch wer kniet über ihr?
É o Homem do CongeladoEs ist der Bo-Frost Mann

O Homem do Congelado, o Homem do CongeladoDer Bo-Frost Mann, der Bo-Frost Mann
Eu pensei que ele nem existia maisIch dachte, den gibt's gar nicht mehr
E ela só diz "Oi, amor"Und sie sagt nur "Hallo Liebling"
O freezer estava vazioDie Tiefkühltruhe war leer

Um carteiro já seria ruim o suficienteEin Briefträger wär' schon schlimm genug
Ou alguém da coleta de lixoOder jemand von der Müllabfuhr
Mas justo o Homem do CongeladoAber ausgerechnet der Bo-Frost Mann
É, isso é dureza puraJa, das ist die Härte pur

Ela me pergunta: Cadê seu humor?Sie fragt mich: Wo bleibt Dein Humor
E diz: "Não se faça de difícil..."Und sagt, "Stell Dich nicht so an..."
Eu só olho pra ela, e quem está de joelhos sobre ela?Ich schau ihr nur zu, und wer kniet über ihr
É o Homem do CongeladoEs ist der Bo-Frost Mann

[Estr.][Ref.]
E o que eu tenho contra homens do congelado?Und was hab ich gegen Bo-Frost Männer
O que é, o que eu tenho?Ja was ist, was hab ich nur

Ela ainda me pergunta isso e depois me dizDas fragt sie mich noch und dann sagt sie mir
Que ele tinha ensino médioEr hätte Abitur
E que ele até estudou DireitoUnd er hätte sogar Jura studiert
Por que ela começa com essa besteira?Warum fängt sie mit diesem Scheiß an
Quem sempre dirige essas vans quadradasWer immer diese eckigen Büs.chen fährt
É e sempre será um Homem do CongeladoIst und bleibt ein Bo-Frost Mann