
Buonanotte
Toto Cutugno
Solidão compartilhada e esperança em “Buonanotte” de Toto Cutugno
Em “Buonanotte”, Toto Cutugno utiliza a noite como cenário para abordar sentimentos de solidão, saudade e busca por conexão. A música se destaca por desejar boa noite a diferentes pessoas e elementos, como em “buonanotte a chi non dorme” (boa noite a quem não dorme) e “buonanotte al mare che al buio ha paura” (boa noite ao mar que, no escuro, tem medo). Essa variedade de destinatários mostra que a solidão é uma experiência comum, mesmo que silenciosa, compartilhada por muitos.
A figura de Verônica, mencionada em “al terzo piano c’è Veronica / chissà se dorme oppure no / per me un angelo è” (no terceiro andar está Verônica / quem sabe se dorme ou não / para mim, ela é um anjo), traz um tom de ternura e idealização. Verônica representa não só um interesse amoroso, mas também uma esperança ou consolo para o narrador. O velho com a sanfona, tocando na rua, reforça o clima de nostalgia e melancolia, funcionando como trilha sonora para a noite solitária. Nos versos “buonanotte amore che nel buio fra le lenzuola stai cercando me” (boa noite, amor, que no escuro, entre os lençóis, está me procurando), o desejo de proximidade e o medo da distância se misturam, mostrando a busca por conexão mesmo na ausência física. Assim, a canção transforma a noite em um momento de reflexão, desejo e esperança delicada para quem sente falta de alguém.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto Cutugno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: