Behind This Mask

Por Trás da Máscara

Behind This Mask

SilêncioSilence
Ao meu redorAround me
SilêncioSilence
Agora estou realmente livreNow I am really free
De toda a miséria desperdiçadaOf all wasted misery
Minha apatiaMy apathy
Transformou-se em nojoChanged into disgust
A esperança foi substituída por issoHope is replaced all this
Em desconfiançaInto mistrust

Cobrir-se por trás da máscaraCovering behind the mask
É uma tarefa tão simplesIs such a simple task

A esperança foi substituída por isso (merda)Hope is replaced all this (shit)
Em desconfiançaInto mistrust

Cobrir-se por trás da máscaraCovering behind the mask
É uma tarefa tão simplesIs such a simple task

Miséria criativaCreative misery
Ceticismo coletivoCollective disbelieve
Eu uso a máscara por um tempoI wear the mask a while
Pelo menos tento sorrirAt least I try to smile

Silêncio ao meu redorSilence around me
E silêncio dentro de mimAnd silence inside of me
Eu odeio meu ceticismoI hate my disbelieve
E não há nada mais!And theres nothing more!

Eu sou uma marioneteI am a puppet
Eu sou uma bonecaI am a doll
Presa aos fiosPinned to the strings
E colada à massaAnd clued to the mass
Eu quero cortar esses fiosI wanna cut this strings

Silêncio ao meu redorSilence around me
E silêncio dentro de mimAnd silence inside of me
Eu odeio meu ceticismoI hate my disbelieve
Não tenho tanta certeza!!!I am not that sure!!!

Cobrir-se por trás da máscaraCovering behind the mask
É uma tarefa tão simplesIs such a simple task

E o silêncioUnd die Stille
Na minha cabeçaIn meinem Kopf
Ele me devoraSie verschlingt mich
E o silêncio na minha féUnd die Stille in meinem Glauben
Domina meu sonhoBezwingt meinen Traum
Pelo menos com um sorrisoWenigsten mit einem Lächeln