Asagao No Chiru Koro Ni

A Melancolia do Verão em 'Asagao No Chiru Koro Ni' de TUYU

A música 'Asagao No Chiru Koro Ni' da banda TUYU é uma reflexão poética sobre a transitoriedade do tempo e das emoções, utilizando a metáfora das flores de asagao (glórias-da-manhã) que murcham ao final do verão. A letra começa com o som das cigarras, um símbolo tradicional do verão japonês, que ressoa friamente no coração do narrador. A imagem do sol molhado sugere uma mistura de calor e tristeza, como se o verão estivesse chorando. O desejo de que o momento presente, tingido de vermelho carmesim, pudesse durar para sempre, reflete um anseio por estabilidade e felicidade contínua.

O narrador expressa a dor de não conseguir manter alguém especial ao seu lado, comparando essa perda à efemeridade das flores de asagao. A metáfora do amor que se assemelha às flores que murcham ao anoitecer é poderosa, simbolizando a fragilidade e a impermanência dos sentimentos. A dor no peito e a sensação de distância emocional são palpáveis, e a voz do narrador é descrita como sendo abalada por essa dor, semelhante às ondas do mar.

À medida que o verão chega ao fim, o narrador observa os pássaros migratórios partindo para o sul, incapaz de fazer qualquer coisa além de assistir. Isso simboliza a inevitabilidade das mudanças sazonais e emocionais. A música conclui com uma nota de esperança melancólica, sugerindo que antes que o verão termine, o narrador deseja lançar fora sua tristeza e encontrar consolo na brisa fresca da noite. A imagem das lágrimas que vêm com a queda das flores de asagao encapsula a beleza e a tristeza da transitoriedade da vida e do amor.