exibições de letras 3.124

Stay Away (It's Like That)

TV Girl

Contradições e autodefesa em "Stay Away (It's Like That)"

A música "Stay Away (It's Like That)", da TV Girl, explora a confusão emocional de quem se apega a alguém que claramente não retribui o interesse. O refrão traz a ironia central: “stay the hell away from me” (fique bem longe de mim), ao mesmo tempo em que revela o desejo de proximidade. Essa contradição resume o clima da faixa, que aborda o impulso de querer alguém mesmo diante de sinais evidentes de desinteresse.

A letra destaca situações cotidianas de rejeição, como quando a colega de quarto da pessoa menciona "todos os nomes menos o meu". Outro ponto marcante é a referência ao cabelo de cor artificial, que “não aparece na natureza, exceto para avisar do perigo”. Aqui, a cor do cabelo funciona como um alerta visual sobre o risco de se envolver com alguém emocionalmente indisponível, mas o narrador escolhe ignorar. O tom sarcástico e descontraído, típico do TV Girl, aparece quando o narrador admite que só perceberia os sinais se gostasse menos da pessoa, e ao ironizar a vida em Los Angeles, onde “você está ou ignorando ligações ou implorando para alguém ficar”. No fundo, a música fala sobre a dificuldade de aceitar o fim de um relacionamento, misturando autodepreciação, humor e uma honestidade desconfortável sobre o desejo de proximidade e a necessidade de se proteger.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Vitória e traduzida por V. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TV Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção