exibições de letras 57.715

Red Red Wine

UB40

A solidão e o consolo em "Red Red Wine" do UB40

Em "Red Red Wine", o UB40 utiliza o vinho tinto como símbolo de consolo e fuga diante da dor de um amor perdido. A música, originalmente composta por Neil Diamond, ganha uma nova dimensão na versão reggae do UB40, que mantém o tom melancólico, mas traz uma sonoridade mais leve e acessível. O vinho, nesse contexto, representa a tentativa de aliviar o sofrimento emocional, funcionando como um refúgio temporário para quem não consegue esquecer alguém importante.

A letra é clara ao mostrar essa busca por alívio: “Red, red wine / Go to my head / Makes me forget that I / Still need her so” (“Vinho tinto / Sobe à minha cabeça / Me faz esquecer que eu / Ainda preciso tanto dela”). O personagem recorre ao vinho para tentar afastar as lembranças, mas reconhece que “memories won't go” (“as lembranças não vão embora”). O refrão reforça a dependência emocional: “Red, red wine / Stay close to me / Don't let me be alone / It's tearin' apart / My blue, blue heart” (“Vinho tinto / Fique perto de mim / Não me deixe sozinho / Está despedaçando / Meu triste, triste coração”). O vinho se torna um companheiro constante, ajudando a suportar a solidão e a dor. A repetição desses versos destaca a dificuldade de superar o passado e a vulnerabilidade diante da perda, tornando a música um retrato honesto do sofrimento emocional.

Composição: Neil Diamond. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por karine e traduzida por Ruana. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de UB40 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção