
カラス (CROW)
うぴ子 (Upiko)
A luta por pertencimento e esperança em “カラス (CROW)”
Em “カラス (CROW)”, うぴ子 (Upiko) utiliza a imagem de um corvo ferido para retratar sentimentos de deslocamento e vulnerabilidade. O verso “夕焼けを駆けるカラスの群れに逸れた / 羽を痛めたやつが不器用に飛んでいる” (um corvo que se separou do bando ao entardecer, voando desajeitadamente com a asa machucada) simboliza a luta de quem, mesmo machucado e fora do padrão, insiste em seguir em frente. Essa metáfora reflete a própria experiência da artista com a sensação de inadequação e a busca por sentido, reforçada em trechos como “私は誰だ? お前は誰なんだ?” (Quem sou eu? Quem é você?) e na dificuldade de se encaixar em padrões considerados normais.
A letra aprofunda sentimentos de frustração, inferioridade e alienação, como em “計り知れない劣等感に苛まれて” (atormentada por uma sensação de inferioridade incomensurável) e “本当の自分すら見失ってしまったんだ” (acabei perdendo até mesmo meu verdadeiro eu). O corvo, que na cultura japonesa pode simbolizar tanto sabedoria quanto maus presságios, reforça a ambiguidade emocional da música: há dor e escuridão, mas também uma mensagem de resiliência. No final, o verso “私もお前もくたばるには早すぎるだろう?” (não é cedo demais para desistirmos, tanto eu quanto você?) traz esperança e incentiva a persistência, mostrando a intenção de Upiko de encorajar quem se sente perdido a não desistir diante das dificuldades.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de うぴ子 (Upiko) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: