
Beautiful World
Utada Hikaru
Busca por aceitação e amor em “Beautiful World”
“Beautiful World”, de Utada Hikaru, explora a luta interna por aceitação e pertencimento, inspirando-se diretamente no personagem Shinji Ikari, de Evangelion. Shinji é conhecido por sua dificuldade em se conectar com os outros e consigo mesmo, e isso aparece claramente no verso “自分が好きじゃないの” (“não gosto de mim mesmo”). A música revela essa autocrítica e insegurança, mas também mostra o desejo de conforto e conexão, como no trecho “dormir ao lado de você, em qualquer lugar”. Mesmo diante de um mundo incerto, o personagem busca proximidade e compreensão.
A repetição de “It’s only love” (“é só amor”) reforça que, apesar da complexidade emocional, o sentimento central é simples e universal. O contexto da música, feita para um filme que aborda solidão, identidade e aceitação, reforça a ideia de encontrar beleza e sentido mesmo em meio à dúvida. O verso “beautiful world, 迷わず君だけを見つめている” (“mundo bonito, sem hesitar, só olho para você”) mostra que, apesar das incertezas, existe alguém ou algo que traz sentido à existência. Já “自分の美しさまだ知らないの” (“você ainda não conhece sua própria beleza”) pode ser tanto um recado ao outro quanto um reflexo do próprio Shinji, que não reconhece seu valor. Assim, a música equilibra melancolia e esperança, mostrando que o desejo de proximidade é o que torna o mundo mais belo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: