Michi

Esperança e superação diante da perda em “Michi”

Em “Michi”, Utada Hikaru transforma a dor da perda em uma mensagem de esperança e conexão. Inspirada pela morte de sua mãe, Keiko Fuji, a música reflete o processo de cura da artista. A letra fala sobre caminhar por uma “estrada solitária” e enfrentar momentos de dúvida, mas deixa claro que a presença da mãe continua viva em seu coração. Quando Utada canta “わたしのこころのなかに あなたがいる” (você está dentro do meu coração), ela mostra que, mesmo após a partida física, a influência e o amor da mãe permanecem como fonte de força e orientação, tornando a solidão menos absoluta.

A canção utiliza imagens como “a luz de uma estrela que nunca se apaga” e “caminhar sozinha por uma estrada cujo destino ainda não conheço” para expressar a incerteza e a dor do luto, mas também a persistência da memória e do afeto. O refrão, com “It’s a lonely road, but I’m not alone” (É uma estrada solitária, mas não estou sozinha), reforça que a solidão é relativa quando carregamos dentro de nós quem amamos. Utada ainda destaca a importância de não confiar apenas no que é visível — “めにみえるものだけを しんじてはいけないよ” (não devemos acreditar apenas no que é visível) —, sugerindo que as conexões mais profundas vão além do físico. Assim, “Michi” se apresenta como um hino de resiliência, mostrando que é possível seguir em frente sentindo-se acompanhado, mesmo após uma grande perda.