exibições de letras 92.381

Joe Le Taxi

Vanessa Paradis

A liberdade e resistência em “Joe Le Taxi” de Vanessa Paradis

“Joe Le Taxi”, sucesso de Vanessa Paradis lançado em 1987, vai além de sua melodia leve e dançante. A música presta homenagem a Maria José Leão dos Santos, uma taxista portuguesa lésbica que fugiu da repressão em Portugal e se tornou uma figura marcante da noite parisiense. Ao descrever Joe como alguém que “connaît toutes les rues par cœur” (conhece todas as ruas de cor) e que vive ao som de rumba, mambo e rock, a letra celebra tanto a liberdade de circular por Paris quanto a liberdade de ser autêntico, mesmo à margem das normas sociais da época.

A canção cria um retrato caloroso e quase cinematográfico de Joe, misturando referências à música latina — como “rhum au mambo”, “Xavier Cugat”, “Yma Sumac”, “les Mariachis”, “le cha-cha-chi” — com a paisagem noturna de Paris. Esses elementos reforçam a imagem de Joe como símbolo do espírito cosmopolita e boêmio da cidade, sempre em movimento e aberto ao novo. O refrão “Vas-y Joe, vas-y fonce dans la nuit vers l’amazone” (Vai, Joe, vai, corre pela noite em direção à amazona) sugere uma busca constante por aventura e liberdade, representando tanto o trajeto físico pelas ruas quanto uma jornada simbólica de autodescoberta e resistência. Assim, “Joe Le Taxi” se destaca como um tributo à coragem de viver de forma autêntica, mesmo desafiando convenções.

Composição: Franck Langolff / Etienne Roda-Gil. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Samyah e traduzida por Juan. Legendado por Gabriel. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Paradis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção