exibições de letras 2.205

再会 (saikai)

Vaundy

Memória e saudade em “再会 (saikai)” de Vaundy

A música “再会 (saikai)” de Vaundy aborda o reencontro como um desejo profundo de reviver laços que resistem até mesmo à separação entre vida e morte. O verso “もしもここから また出会えるのなら” (“Se daqui pudermos nos encontrar de novo”) expressa essa vontade de uma segunda chance, conectando-se ao enredo do anime “光が死んだ夏”, onde a perda e a incerteza são temas centrais. O videoclipe reforça essa atmosfera ao mostrar um personagem que reencontra um amigo falecido e revive memórias, transformando o reencontro em uma forma de manter vivas as lembranças e os sentimentos compartilhados.

A letra alterna entre a esperança de um novo encontro — “One more time / もう少しで起こすよ magic” (“Mais uma vez / em breve vou fazer a mágica acontecer”) — e a consciência da fragilidade desse desejo, como em “宇宙一の悲しみと 霧覚める静けさと” (“a maior tristeza do universo e a quietude que surge ao dissipar da névoa”). O trecho “目を閉じあうたび まぶたで久しく 君に出会えるから” (“toda vez que fecho os olhos, posso te encontrar de novo nas minhas pálpebras”) mostra que as memórias e sentimentos persistem mesmo sem a presença física, tornando o reencontro possível no plano emocional. Referências como “黄泉の果て” (“o fim do submundo”) dialogam com o folclore japonês sobre a travessia entre mundos, ampliando o significado do reencontro para o campo espiritual e simbólico.

Assim, “再会 (saikai)” é uma homenagem à memória e ao desejo de não esquecer quem partiu, mantendo viva a esperança de um novo verão ou de uma nova conversa, mesmo que apenas no universo das lembranças. A canção transforma a saudade e a incerteza em uma atmosfera sonhadora, onde passado e presente se misturam, e o reencontro se torna uma forma de resistir ao esquecimento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vaundy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção