The Last Fight

A Última Briga

The Last Fight

Parece que estou de volta na prisão
Time feels like I've been back in jail
Como quando eu estava cumprindo tempo na cela
Like when I was doing time in the can
Passo a noite toda de joelhos
Spend all night on a bended knee
Apenas para implorar por alguma coisa para acreditar
Just to beg for something to believe
Deixei minha casa com um saco de roupas e
Left home with a pack of clothes
sem uma família
Without a family tree

Esta briga poderia ser a última briga
This fight could be the last fight
Sem alegria e sem triunfo
No giving and no winning
Uma vez poderia ser todo o tempo
One time could be the all the time
Deveríamos decidir acabar com o sofrimento?
Should we decide to end the misery

O Tempo cura todos as decisões mal feitas
Time heals all of the burned out bridges
Estou cheio de nada mais do que sofrimento
Filled with nothing more than misery
Com a máscara do filho imbatível
With the mask of the unbattled son
Tentando implorar por alguma coisa para acreditar
Trying to beg for something to believe
Deixei minha casa com um saco de roupas e
Left home with a pack of clothes
sem uma família
Without a family tree

Esta briga poderia ser a última briga
This fight could be the last fight
Sem alegria e sem triunfo
No giving and no winning
Uma vez poderia ser todo o tempo
One time could be the all the time
Deveríamos decidir acabar com o sofrimento?
Should we decide to end the misery

Quebre as correntes dos fortes e gigantes
Break the chains of featherweights and giants
Com alguém que você não pode se livrar sempre mantendo os mentirosos
With the stain forever lasting liars
Eles têm medo de quando nós nos livrarmos de tudo
They're afraid when we spit out the fire
E de quando começarmos a viver, meu amigo
And start living, living, living my friend

Esta briga poderia ser a última briga
This fight could be the last fight
Sem vida e sem triunfo
No giving and no winning
Uma vez poderia ser todo o tempo
One time could be the all the time
Deveríamos decidir acabar com o sofrimento?
Should we decide to end the misery