La Misma

Dor e consolo na repetição em "La Misma" de Vicente Fernández

Em "La Misma", Vicente Fernández retrata a dor de um amor não correspondido por meio da repetição insistente de uma mesma canção. O protagonista pede ao mariachi para tocar "diez veces la misma canción" (dez vezes a mesma música), mostrando como a música se torna tanto um consolo quanto um lembrete constante do sofrimento. Essa repetição revela um ciclo emocional do qual ele não consegue sair, reforçando o tema do desamor, muito presente na tradição da música ranchera.

O cenário da cantina, o consumo de álcool e a presença do mariachi criam um ambiente típico de desilusão amorosa na cultura mexicana. A frase "Esto que me pasa no es nada envidiable / Ni al peor enemigo se lo deseo yo" (Isso que me acontece não é nada invejável / Nem ao pior inimigo eu desejo) destaca a intensidade da dor sentida pelo personagem. O diálogo com o garçom e o cansaço do mariachi evidenciam o isolamento e a obstinação do protagonista em permanecer preso à própria tristeza. Assim, "La Misma" transforma uma experiência pessoal de abandono e solidão em um retrato universal do sofrimento amoroso, usando a música como símbolo desse ciclo difícil de romper.