El Arado
Victor Jara
O Arado
El Arado
Eu aperto minha mão com força
Aprieto firme mi mano
E afundo o arado na terra
Y hundo el arao en la tierra
Há anos eu estou nela
Hace años, que llevo en ella
Como não estar esgotado?
Cómo no estaré agotao?
Eu aperto minha mão com força
Aprieto firme mi mano
E afundo o arado na terra
Y hundo el arao en la tierra
Há anos eu estou nela
Hace años que llevo en ella
Como não estar esgotado?
Cómo no estaré agotao?
Voam borboletas, cantam grilos
Vuelan mariposas, cantan grillos
Minha pele fica preta
La piel se me pone negra
E o sol brilha, brilha, brilha
Y el sol brilla, brilla y brilla
E o suor me faz sulcos
El sudor me hace zurcos
Eu faço sulcos na terra sem parar
Yo hago zurcos a la tierra sin parar
Voam borboletas, cantam grilos
Vuelan mariposas, cantan grillos
Minha pele fica preta
La piel se me pone negra
E o sol brilha, brilha, brilha
Y el sol brilla, brilla y brilla
E o suor me faz sulcos
El sudor me hace zurcos
Eu faço sulcos na terra sem parar
Yo hago zurcos a la tierra sin parar
Acredito bem na esperança
Afirmo bien la esperanza
Quando penso na outra estrela
Cuando pienso en la otra estrella
Nunca é tarde, ela me diz
Nunca es tarde me dice ella
A pomba voará
La paloma volará
Acredito bem na esperança
Afirmo bien la esperanza
Quando penso na outra estrela
Cuando pienso en la otra estrella
Nunca é tarde, ela me diz
Nunca es tarde me dice ella
A pomba voará
La paloma volará
Voam borboletas, cantam grilos
Vuelan mariposas, cantan grillos
Minha pele fica preta
La piel se me pone negra
E o sol brilha, brilha, brilha
Y el sol, brilla, brilla y brilla
E na tarde quando voo
Y en la tarde cuando vuelvo
No céu aparecendo uma estrela
En el cielo apareciendo una estrella
Nunca é tarde, ela me diz
Nunca es tarde me dice ella
A pomba, voará, voará, voará
La paloma volará, volará, volará
Como o jugo apertado
Cómo yugo de apretao
Tenho o punho esperançoso
Tengo el puño esperanzao
Porque tudo mudará
Porque todo cambiará
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victor Jara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: