Plegaria A Un Labrador

Espiritualidade e luta coletiva em “Plegaria A Un Labrador”

“Plegaria A Un Labrador”, de Victor Jara, transforma uma oração tradicional em um chamado direto à ação coletiva, misturando espiritualidade e luta social. Ao adaptar elementos de uma prece cristã, Jara direciona a súplica não a uma entidade divina distante, mas ao próprio trabalhador rural, reconhecendo-o como protagonista da mudança. Isso fica claro em versos como “Tú que manejas el curso de los ríos / Tú que sembraste el vuelo de tu alma” (“Você que conduz o curso dos rios / Você que semeou o voo da sua alma”), onde o trabalhador é visto como responsável por moldar seu destino e o da comunidade.

A música está inserida no contexto da Nueva Canción Chilena, movimento do qual Jara foi um dos principais nomes, e carrega um tom de esperança e mobilização. A letra incentiva união e solidariedade, como em “Para crecer, estréchala a tu hermano / Juntos iremos unidos en la sangre” (“Para crescer, aperte a mão do seu irmão / Juntos iremos unidos pelo sangue”), mostrando que o crescimento individual depende do coletivo. O pedido para ser “librados de aquel que nos domina en la miseria” (“livrai-nos daquele que nos domina na miséria”) e a busca por “justicia e igualdad” (“justiça e igualdade”) deixam clara a crítica social e o desejo de transformação. Metáforas como “Sopla como el viento la flor de la quebrada / Limpia como el fuego el cañón de mi fusil” (“Sopre como o vento a flor do vale / Limpe como o fogo o cano do meu fuzil”) unem natureza e luta, simbolizando renovação e purificação necessárias para conquistar direitos. O “Amén” ao final reforça o tom solene e a urgência do apelo, tornando a canção um hino de resistência e esperança para trabalhadores latino-americanos.