exibições de letras 21.500

Mia (part. Gabito Ballesteros)

Victor Mendivil

Possessividade e vulnerabilidade em “Mia (part. Gabito Ballesteros)”

"Mia (part. Gabito Ballesteros)", de Victor Mendivil, explora de forma direta e provocativa os sentimentos de possessividade e ciúme que persistem após o fim de um relacionamento. O narrador revela sua dificuldade em desapegar, oscilando entre admitir que ainda ama a ex-parceira e tentar convencer a si mesmo de que já superou. Isso fica claro em versos como “Eres mía todavía, ¿quién lo diría?” (Você ainda é minha, quem diria?), mostrando que o sentimento de posse permanece mesmo depois da separação. O uso de expressões como “molly, molly al agua” indica o consumo de drogas como tentativa de esquecer a ex, mas o desejo e a saudade acabam prevalecendo, evidenciando a luta interna do narrador.

A música traz elementos do gênero urbano latino e dos "corridos tumbados", perceptíveis na linguagem direta e nas referências à ostentação e vida noturna, como em “Te volé un avión privado, tu vida patrocinamos” (Te levei num avião particular, bancamos sua vida) e “vacaciones en Europa” (férias na Europa). Além disso, a letra aborda o impacto das redes sociais e das fofocas, mostrando como a exposição pública e os conselhos de amigas alimentam o ressentimento e a desconfiança. O trecho “Te encargas de decirle a la gente tus mentiras / Creaste perfiles falsos, sé que, de ellos, me miras” (Você faz questão de contar suas mentiras para as pessoas / Criou perfis falsos, sei que me observa por eles) revela um jogo de vigilância e manipulação digital, típico de relações marcadas por insegurança. Apesar do orgulho e das tentativas de seguir em frente, o narrador admite sua vulnerabilidade e amor verdadeiro, como em “Mas, sí, te amo, pa' decir verdad / De las mentiras que dije, esto no es igual” (Mas sim, eu te amo, pra falar a verdade / Das mentiras que contei, essa não é igual). A canção retrata com honestidade os altos e baixos emocionais de um término, misturando orgulho, desejo, mágoa e autocrítica.

Composição: $HUPE / Gabito Ballesteros / Victor Mendivil. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por pablo e traduzida por Talía. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victor Mendivil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção