Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 12

Песня о сумасшедшем доме (pesnya o sumasshedshem dome)

Vladimir Vysotsky

Сказал себе я: брось писатьSkazal sebe ya: bros' pisat'
но руки сами просятсяno ruki sami pros'yatsya
Ох, мама моя родная, друзья любимыеOkh, mama moya rodnaya, druz'ya lyubimye
Лежу в палате, косятсяLezhu v palate, kosyatsya
не сплю: боюсь, набросятсяne splyu: boyus', nabrosyatsya
Ведь рядом психи тихие, неизлечимыеVed' ryadom psikhi tikhie, neizlechimye

Бывают психи разныеByvayut psikhi raznye
не буйные, но грязныеne buynye, no gryaznye
Их лечат, морят голодом, их санитары бьютIkh lechat, moriat golodom, ikh sanitary byut
И вот что удивительноI vot chto udivitel'no
все ходят без смирительныхvse khodyat bez smiritel'nykh
И то, что мне приносится, все психи эти жрутI to, chto mne prinositsya, vse psikhi eti zhrut

Куда там ДостоевскомуKuda tam Dostoevskomu
с Записками известнымиs Zapis'kami izvestnymi
Увидел бы, покойничек, как бьют об двери лбыUvidel by, pokoynichok, kak byut ob dveri lby
И рассказать бы ГоголюI rasskazat' by Gogolyu
про нашу жизнь убогуюpro nashu zhizn' uboguyu
Ей-богу, этот Гоголь бы нам не поверил быYey-bogu, etot Gogol' by nam ne poveril by

Вот это мука, плюй на нихVot eto muka, plyuy na nikh
они ж ведь, суки, буйныеoni zh ved', suki, buynye
Все норовят меня лизнуть, ей-богу, нету силVse noravyat menya liznut', yey-bogu, netu sil
Вчера в палате номер семьVchera v palate nomer syem'
один свихнулся насовсемodin svikhnulsya nasovsem
Кричал: Даешь Америку, и санитаров билKrichal: Dayesh' Ameriku, i sanitarev bil

Я не желаю славы, иYa ne zhelayu slavy, i
пока я в полном здравииpoka ya v polnom zdravii
Рассудок не померк еще, но это впередиRassudok ne pomerk eshche, no eto vpered
Вот главврачиха, женщинаVot glavvrachikha, zhenshchina
пусть тихо, но помешанаpust' tikho, no pomeshana
Я говорю: Сойду с ума, она мне, ПодождиYa govoryu: Soydu s uma, ona mne, Podozhdi

Я жду, но чувствую, ужеYa zhdu, no chuvstvuyu, uzhe
хожу по лезвию ножеkhodzhu po lezviyu nozhe
Забыл алфавит, падежей припомнил только дваZabyil alfavit, padezhey pripomnil tol'ko dva
И я прошу моих друзьяI ya proshu moikh druz'ya
чтоб кто бы их бы ни был яchtoby kto by ikh by ni byl ya
Забрать его, ему, меня отсюдоваZabrat' ego, yemu, menya otsyudova


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vladimir Vysotsky e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção