Won't Eat Prunes Again

Nunca Mais Vou Comer Ameixas

Won't Eat Prunes Again

Foi só outro diaIt was just the other day
Quando fomos ao Café do JoeWhen we to Joe's Cafe
Só pra pedir um par de bifes pra comer.Just to order up a couple steaks to eat.
Mas notamos algo errado.But we noticed something wrong.
Todo o molho inglês tinha sumido.All the Worcestershire was gone.
Mas a garçonete trouxe um tipo diferente de iguaria.But the waitress brought a different kind of treat.

Ela disse que esse molho era a nova criação do chef.She said this sauce was the chef's new creation.
Garantido, é uma nova sensação de sabor.Guaranteed, it's a new taste sensation.
Mas ela nos avisou que era feito de ameixas.But she warned us it's made out of prunes.
"Experimente um pouco se você tiver coragem."Try a little if you dare.
Nada se compara."Nothing can compare."
Então provamos e agora juramosSo we had some and now we swear
Que nunca mais vamos comer ameixas.We won't eat prunes again.

Foi uma jogada muito suja.That was such a dirty trick.
Cara, isso realmente nos deixou enjoado.Boy, it really made us sick.
Parece que fomos enganados pela ameixa.Well it looks like we've been done in by the prune.

Ainda assim, a memória persiste.Still the memory lingers on.
Estou vivendo no banheiro,I been livin' in the john,
Porque estou com diarreia desde segunda à tarde.'Cause I've had the runs since Monday afternoon.

Eu venderia minha alma por uma nova constipação.I'd sell my soul for some new constipation.
Preciso de uma cura pra essa nova irritação.Need a cure for this new aggravation.
A diarreia já fez seu estrago.Diarrhea has taken its toll.
Ainda estou com diarreia hoje,Still got the runs today,
Assim como ontem,Just like yesterday,
Amigo, é por isso que estou aqui pra dizerBuddy, that's why I'm hear to say
Que nunca mais vamos comer ameixas.We won't eat prunes again.

Nunca mais vou comer ameixas!Won't eat prunes again!
Não, não!No no!

É!Yeah!