Black Arrow

Flecha Negra

Black Arrow

Do poderoso céu carmesimFrom the mighty crimson sky
Uma chuva pontuda começa a voarA pointed rain begins to fly
Mil flechas perfuram o arA thousand arrows pierce the air
Através de nuvens de dor e desespero profundoThrough clouds of pain and deep despair

Uma história começa a se desenrolarA tale begins to now unfold
Na poeira sangrenta, a verdade é contadaIn bloody dust, the truth is told
Em memória dos que já se foramIn memory of those long gone
Seu legado continua a marcharTheir legacy is marching on

O derramamento de sangue deixou sua marca brutalThe bloodshed carved its brutal mark
Sobre a alabarda, feroz e sombriaUpon the halberd, fierce and dark
Uma guerra definida pela mão do malA war defined by evil’s hand
Pelo medo e pelo fogo por toda a terraBy fear and fire across the land

O peito se tornou um escudo espancadoThe chest became a battered shield
A fúria do povo foi reveladaThe rage of people was revealed
Um corpo sem vida deixado para trásA lifeless body left behind
Em campos onde a morte e o destino se alinharamOn fields where death and fate aligned

E a flecha negra rasgou o céuAnd the black arrow split the sky
Descendo rápido, seu alvo é a morteDescending fast, its aim to die
Para roubar uma alma que um dia teve fôlegoTo steal a soul that once had breath
Para transformar toda coragem em morteTo turn all courage into death

Suas pontas afiadas continham veneno profundoIts sharpened tips held poison deep
Na mente que ousou se infiltrarInto the minds it dared to creep
Perfurou os pensamentos de homens quebradosIt pierced the thoughts of broken men
Que nunca mais veriam seus lares novamenteWho'd never see their homes again

Deste mundo cruel eles agora partemFrom this cruel world they now depart
Suas almas libertadas, seu início finalTheir souls released, their final start
Navegam na maré silenciosa da morteThey sail upon death’s silent tide
Onde destino e sorte não mais habitamWhere fate and luck no more abide

E a flecha negra rasgou o céuAnd the black arrow split the sky
Descendo rápido, seu alvo é a morteDescending fast, its aim to die
Para roubar uma alma que um dia teve fôlegoTo steal a soul that once had breath
Para transformar toda coragem em morteTo turn all courage into death

O ferro queima dentro do peitoThe iron burns within the chest
Faz o coração esquecer seu descansoIt makes the heart forget its rest
Tudo que resta: O fim de um soldadoAll that remains: A soldier's end
O silêncio que ninguém se atreve a consertarThe silence no one dares to mend