Raumgleita

Deslizando pelo Espaço

Raumgleita

Eu realmente gostaria de estar hojeIch wäre heute wirklich gern
bem longe, em outra estrelaweit fort auf einem ander'n Stern
Eu realmente gostaria de estar hojeIch wäre heute wirklich gern
bem distanteganz fern

Já faz tempo que não quero mais serIch will schon lange nicht mehr sein
o que me tornei só de fachadawas ich geworden bin zum Schein
Eu só queria ser alguém, na verdadeich wollte wohl nur irgendjemand sein

Mas do jeito que tá, não gosto nãoDoch so wie's ist gefällt's mir nicht
O que eu sou, não quero nãoDas was ich bin das will ich nicht
e simplesmente ser diferente, não consigo nãound einfach anderster sein kann ich nicht

Por isso eu realmente gostaria de estar hojeDrum wär ich heute wirklich gern
bem longe, em outra estrelaweit fort auf einem anderen Stern
Lá eu poderia ser como eu sou, com vontadeDort könnt ich sein so wie ich wär so gern

Bem longe, em planetas estranhosWeit weg auf fremden Planeten
eu gostaria de estar só com vocêwär ich so gern nur mit dir
Lá eu poderia, em estrelas distantes,Dort könnt ich auf fernen Sternen
ser o que eu quero, só com vocêdas sein was ich will nur mit dir

Eu realmente gostaria de estar hojeIch wäre heute wirklich gern
bem longe, em outra estrelaweit fort auf einem ander'n Stern
Eu realmente gostaria de estar hojeIch wäre heute wirklich gern
bem distanteganz fern

Porque do jeito que tá, não gosto nãoDenn so wie's ist gefällt's mir nicht
O que eu sou, não quero nãoDas was ich bin das will ich nicht
e simplesmente ser diferente, não consigo nãound einfach anderster sein kann ich nicht

Bem longe, em planetas distantesWeit weg auf fernen Planeten
eu gostaria de estar só com vocêwär ich so gern nur mit dir
Lá eu poderia, em estrelas estranhas,Dort könnt ich auf fremden Sternen
ser o que eu quero, só com vocêdas sein was ich will nur mit dir

Me coloca no deslizador espacialPack mich in den Raumgleiter
Me coloca no deslizador espacial, babyPack mich in den Raumgleiter, Baby
Me coloca no deslizador espacialPack mich in den Raumgleiter
Me coloca no deslizador espacial, baby (aaaah)Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)

Já faz tempo que não quero mais serIch will schon lange nicht mehr sein
o que eu sou, então me embalawas ich bin, deshalb pack mich ein
em uma caixa e depois em uma navein eine Kiste und dann in ein Raumschiff

Eu tô realmente de saco cheioIch hab die Schnauze wirklich voll
não sei mais o que tô fazendo aquiich weiß nicht was ich hier noch soll
Eu gostaria de estar só com vocêich wär so gern nur mit dir
bem longe daquiganz weit fort von hier

Bem longe, em planetas distantesWeit weg auf fernen Planeten
eu gostaria de estar só com vocêwär ich so gern nur mit dir
Lá eu poderia, em estrelas estranhas,Dort könnt ich auf fremden Sternen
ser o que eu quero, só com vocêdas sein was ich will nur mit dir

Atrás das nossas dimensõesHinter unseren Dimensionen
eu gostaria de morar com vocêwürd ich gern wohnen mir dir
Por outras galáxiasDurch andere Galaxien
eu adoraria viajar com vocêwürd ich so gern ziehen mit dir

Bem longe, em planetas distantesWeit weg auf fernen Planeten
eu gostaria de estar com vocêwär ich so gern mit dir
Lá eu poderia, em estrelas estranhas,Dort könnt ich auf fremden Sternen
ser o que eu quero, só com vocêdas sein was ich will nur mit dir

Me coloca em um deslizador espacialPack mich in ein Raumgleiter
Me coloca no deslizador espacial, babyPack mich in den Raumgleiter, Baby
Me coloca em um deslizador espacialPack mich in ein Raumgleiter
Me coloca no deslizador espacial, baby (aaaah)Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)