gogatsubyo

Apatia e ironia no cotidiano em "gogatsubyo" da XAAXAA

A música "gogatsubyo" da XAAXAA aborda de forma direta e irônica o sentimento de apatia e desânimo associado à chamada "doença de maio" no Japão. Esse termo se refere ao período pós-Golden Week, quando muitos japoneses sentem uma queda de motivação e enfrentam dificuldades para retomar a rotina. Logo nos primeiros versos, como “めんどくさい だるー やりたくない はい、つんだ” ("Que preguiça, tô mole, não quero fazer nada, pronto, acabou"), a letra deixa claro o estado de entrega do personagem à falta de vontade, sem tentar esconder ou suavizar o incômodo.

A canção utiliza humor ácido e autodepreciação para retratar o cotidiano de quem se sente preso nesse ciclo. Pequenas "alegrias" como batata chips, miojo e refrigerante são citadas, mas logo vêm acompanhadas de críticas ao próprio corpo: “なんでこんなに太ってるの 醜い醜い醜い醜い” ("Por que eu tô tão gordo? Feio, feio, feio, feio"). O exagero nas comparações, como as contas acumuladas virando uma montanha "tipo Everest", reforça o drama cotidiano, enquanto o isolamento social aparece de forma cômica, como na tentativa frustrada de ligar para um amigo cujo número já nem existe mais. O refrão repete “だるいだるいだるい” ("tô mole, tô mole, tô mole"), resumindo o ciclo de desânimo e autossabotagem. "gogatsubyo" não oferece soluções, mas expõe de maneira honesta e identificável o peso emocional vivido por muitos nessa época do ano.