Tonight

Esta noite

Tonight

Oh, oh, ohOh, oh, oh
oh, oh, oh, oh, ohoh, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh, ohoh, oh, oh, oh, oh

Venha um pouco mais pertoCome a little bit closer
E olhe nos meus olhosAnd look into my eyes
Se apenas por um momentoIf only for a moment
Menino não se surpreendaBoy don't be surprised
Eu quero você bem aqui perto de mimI want you right here next to me
Então me diga, podemos passar algum tempoSo tell me can we spend some time
Para que eu possa abraçá-lo suavemente nestes meus braços gentisSo I can hold you softly in these gentle arms of mine
(E as luzes da lua olhando oh)(And the moonlights gazing oh)
Brilhando na vidraça da minha janelaShining on my window pane
Transmitindo na hora da meia-noiteBeaming down on the midnight hour
Eu ouço eu som de chuvaI hear I sound of rain

Hoje à noiteTonight, tonight
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Esta noite!Tonight!
Hoje à noiteTonight, tonight
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Então por que você não fica um poucoSo why don't you stay a while
Eu me levanto e então você me deixa confuso, garotoI get up and then you put me in a daze boy
Mas você parece tão bom para mimBut you look so good to me me
Em seu pijama manchadoIn your stain pjs
Então vamos fazer amor à luz de velasSo lets make love by candlelight
E ouça a tempestade silenciosaAnd listen to the quiet storm
Enquanto eu te beijo nos lugares que aquecem seu corpoAs I kiss you in the places that make your body warm

Esta noiteTonight
(sim ,sim ,sim)(yeah,yeah,yeah)
Esta noiteTonight
(Me segure, baby)(Hold me baby)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Eu quero fazer amorI wanna make love
Esta noiteTonight
(Me abrace, baby e me ame, baby)(Hold me baby and love me baby)
Esta noiteTonight
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Estou te segurandoI'm holdin you
Eu estou segurando você, estou segurando vocêI'm holdin you, I'm holdin you
Estou te segurandoI'm holdin you
Eu estou segurando você, estou segurando vocêI'm holdin you, I'm holdin you
Te segurando forteHolding you tight

(Tameka está te segurando com força)(Tameka's holdin you tight)
Durante toda a noiteAll through the night
(Toda a noite)(All thourgh the night)

Segurando você forteHoldin you tight
Durante toda a noiteAll through the night
Parece que vai choverLooks like its gonna rain
(parece que vai chover baby)(looks like it's gonna rain baby)

Parece que vai choverLooks like its gonna rain
(Eu te mantenho aquecido)(I keep you warm)
Parece que vai choverLooks like it's gonna rain
(Venha, saia da chuva, venha, venha)(Come on in out of the rain come on come on)

Parece que vai choverLooks like it's gonna rain
Segurando você forteHoldin you tight
(Você vê que eu estou segurando você, acariciando você)(You see i'm holdin you caressing you)
Durante toda a noiteAll through the night
(E vou fazer você dizer sim)(And i'll make you say yeah)

Segurando você forteHoldin you tight
Durante toda a noiteAll through the night
Sim ah, ah, ah, ah, ah, ahYeah ah ah ah ah ah ah
Eu estou te segurando ohI'm holdin you oh
Esta noite!Tonight!